译文
皎洁明亮的半轮月亮，悬挂在晴朗明净的夜空。 令人怜惜的是落花铺满地面，虽然露水浓重，但景色依然如故。
注释
皎洁：明亮洁白，形容月光清澈明亮。
半轮月：指上弦月或下弦月，月亮呈半圆形。
晴明：晴朗明净，指夜空无云。
可怜：值得怜惜、令人惋惜。
露重：露水浓重，暗示久旱后终于有露水降临。
故依然：依然如故，指花朵虽然凋落但露水依旧滋润。
赏析
这首五言绝句通过简洁的语言描绘了久旱后夜游公园的所见所感。前两句写景，用'皎洁'和'晴明'勾勒出夜空明净的画面，暗示久旱后天气转好。后两句抒情，'可怜花满地'既表达了对干旱导致花朵凋落的惋惜，又暗含对自然规律的无奈。'露重故依然'则透露出一种欣慰之情，虽然花朵已落，但终于有了露水滋润，自然依然保持着它的节奏。全诗语言凝练，意境深远，在平淡的叙述中蕴含着对自然和生命的深刻感悟。