译文
笔墨挥洒酣畅淋漓散发着芬芳, 既能书法又能绘画技艺高超兼擅双长。 眉山画派的光辉前后延续发扬, 连续六代的书画名家等待世人赞扬。
注释
挥洒淋漓:形容书画笔墨酣畅,气势奔放。
翰墨:笔墨,代指书法绘画。
眉山派:指以苏轼为代表的眉山书画流派,苏轼为四川眉山人。
衍辉:延续光辉,传承发展。
六代名家:指苏氏家族连续六代的书画名家。
赏析
这首七言绝句以简洁凝练的语言,高度概括了苏氏家族在书画艺术上的卓越成就。前两句通过'挥洒淋漓'、'翰墨芳'等意象,生动描绘了书画创作时的艺术感染力,'宜书宜画妙兼长'点明了艺术家的多才多艺。后两句'眉山派衍辉先后'既是对苏轼开创的艺术流派的致敬,也是对苏氏家族艺术传承的肯定。'六代名家待表扬'则表达了对其艺术成就需要更多认可和传扬的期待。全诗语言精炼,意境高雅,体现了对传统书画艺术的深刻理解和高度赞赏。