译文
漕粮剩余的款项岂敢白白浪费，造福东南士子建造试馆正相宜。 建成宽敞试馆令人想起杜甫广厦诗句，至今人们感念恩德众口皆碑。
注释
清粮馀款：指清代漕运粮食后剩余的款项。
虚糜：白白浪费，虚耗。
嘉惠：施予恩惠，造福。
东南：指中国东南地区，特指江南一带。
馆筑宜：建造试馆很适宜。
广厦：宽敞的房屋，指试馆。
子美：杜甫的字，此处借指杜甫《茅屋为秋风所破歌》中'安得广厦千万间'的意境。
感德：感激恩德。
口皆碑：众人口头称颂，如碑文记载。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，歌颂了薛馨用漕粮余款创办试馆的善举。前两句直叙其事，强调款项用途正当，造福东南学子；后两句用杜甫'广厦'典故，既体现试馆的建筑规模，又彰显其人文关怀。全诗对仗工整，用典贴切，'口皆碑'三字生动表现了这一善举获得的广泛赞誉，体现了清代士人对教育事业的重视和支持。