译文
以周敦颐的理学思想作为治学楷模，直到年老仍然手不释卷勤奋读书。每月必定循环默诵一遍经典，终身日夜沉浸于儒家十三经的研究之中。
注释
濂溪：指北宋理学家周敦颐，号濂溪，理学开山鼻祖。
道学：宋明理学，儒家哲学思想体系。
模型：楷模、典范。
垂老：年老、晚年。
耽书：沉溺于读书，专心致志于书籍。
月必一周：每月必定循环一遍。
资：凭借、依靠。
默诵：心中默念背诵。
寝馈：寝食，指日夜沉浸其中。
十三经：儒家十三部经典，包括《周易》《尚书》《诗经》《周礼》《仪礼》《礼记》《春秋左传》《春秋公羊传》《春秋谷梁传》《论语》《孝经》《尔雅》《孟子》。
赏析
这首七言绝句通过简洁凝练的语言，生动刻画了一位终身研读儒家经典的学者形象。前两句以周敦颐的道学精神为典范，突出'垂老耽书手不停'的勤学精神；后两句用'月必一周'和'终身寝馈'的强烈对比，展现了对十三经的深刻钻研和终身坚守。全诗运用'模型''默诵''寝馈'等精当词汇，既体现了儒家治学的严谨态度，又彰显了传统文化中'活到老学到老'的治学精神，具有深刻的教育意义和文化价值。