译文
国家法律文书不同于寻常记录，审判案件刚正不阿铲除结党恶徒。 宁可免去官职也不愿徇私枉法，数亩竹园山庄足以安然居住。
注释
汤沐：明代官员，字新之，江阴人，弘治九年进士，曾任御史、知府等职，以刚正不阿著称。
异爰书：异，不同；爰书，古代记录囚犯供词的文书。指依法办案，不循私情。
折狱：断案，审判案件。
刚方：刚直方正。
党恶：结党作恶之人。
枉法：歪曲法律，违法裁判。
竹庄：竹园山庄，指隐居之所。
赏析
这首诗歌颂了明代清官汤沐坚守法律、刚正不阿的高尚品格。前两句写其执法严明，以国家律令为准绳，刚直断案，铲除恶势力；后两句表现其廉洁自守，宁可丢官也不枉法，安于清贫生活。全诗语言简练，对比鲜明，通过'律令'与'爰书'、'免职'与'安居'的对照，突出表现了古代清官崇高的职业道德和淡泊的人生境界，具有深刻的教育意义。