译文
伞墩的湖水东西分布排列， 万株梅花在如雪的景色中散发着幽香。 垂吊着凭吊吴王公子的墓冢， 珊瑚洞口映照着夕阳的红色光芒。
注释
伞墩：位于江苏江阴的一处古迹，相传为春秋时期吴王阖闾第八子墓所在地。
香雪：形容梅花盛开时如雪般洁白，香气浓郁。
吴王公子：指吴王阖闾的第八子，相传葬于伞墩。
珊瑚洞：伞墩景区内的一处洞穴景观，因形似珊瑚而得名。
赏析
这首诗描绘了伞墩的优美景色和深厚的历史底蕴。前两句写景，以湖水、梅花构成一幅清新雅致的自然画卷，'香雪中'三字既写出梅花如雪的视觉美感，又传达出暗香浮动的嗅觉体验。后两句怀古，通过'吴王公子墓'和'珊瑚洞'的历史遗迹，将自然景观与人文历史巧妙结合。'夕阳红'的结尾既是对实景的描绘，又暗含对历史沧桑的感慨，意境深远，余韵悠长。