译文
种植数百棵松树，喜爱那松涛阵阵的声音， 水池小洲曲折环绕，沿着弯弯的小路漫步。 在高处建造茅亭可供短暂休憩， 水面清风激荡回旋，自然形成美妙的天籁之音。
注释
植松数百：种植了数百棵松树。
爱涛生：喜爱松林发出的如涛声般的声响。
沼沚：水池和小洲。沼，水池；沚，水中的小洲。
回环：曲折环绕。
曲径：弯曲的小路。
高结庐亭：在高处建造茅屋和亭子。结，建造；庐，茅屋。
容小憩：可供短暂休息。
水风激荡：水面的风激荡回旋。
自成声：自然形成美妙的声音。
赏析
这首诗描绘了一处以松树为主的园林景观，通过简洁的语言展现了园林的自然之美和人文意境。前两句写园林的布局特色：数百松树形成松涛景观，水系环绕曲径通幽，体现了中国传统园林'虽由人作，宛自天开'的造园理念。后两句写人在园中的体验：高处建亭可供休憩观赏，水风激荡形成天然音律，营造出人与自然和谐相处的意境。全诗语言清新自然，意境幽雅恬淡，表现了古人对自然美的追求和园林艺术的审美情趣。