译文
江防重任仰仗唐公担当,保卫乡里早已功绩昭彰。驻守辛劳最终为国捐躯,专建祠堂光辉照耀城东。
注释
江防:指长江或其他重要江河的防御工事和军事部署。
仰:敬仰,仰仗。
乡闾:乡里,故乡。
夙著功:夙,长久;著,显著。指功绩卓著,早有盛名。
驻守:驻扎守卫。
殉义:为正义事业而献身。
专祠:专门为某位有功之人建立的祠堂。
城东:城市的东边。
赏析
这首七言绝句以简洁凝练的语言,歌颂了一位为保卫江防而献身的唐公。前两句点明唐公在江防中的重要地位和保卫乡里的卓著功勋,'仰'字表达出民众的敬仰之情。后两句写其驻守辛劳、最终殉义的壮举,以及建立专祠的荣耀。全诗语言朴实,情感真挚,通过'仰'、'捍卫'、'殉义'、'耀'等词语,层层递进地塑造了一位为民捐躯的英雄形象,体现了人们对英雄的崇敬和缅怀之情。