译文
贡公铁面无私秉持赤胆忠心，弹劾权倾朝野的宦官纵然牺牲也显雄风。 祠堂建立在学宫之中与缪昌期、李应升并列，美好的名声理应合称为三位忠臣。
注释
贡公：指明代御史贡安甫，字克仁，号蒙斋，直隶宣城人，弘治九年进士。
铁面：形容刚正不阿，执法严明。
丹衷：赤诚之心，忠贞之志。
权阉：掌握大权的宦官，此处指明代宦官刘瑾。
黉宫：古代的学校，指学宫。
缪李：指与贡安甫一同被祀的缪昌期和李应升，均为明代忠臣。
三忠：三位忠臣的合称。
赏析
这首七言绝句以简练的语言歌颂了明代忠臣贡安甫的高尚品格。前两句通过'铁面'、'丹衷'的对比，突出其刚正不阿与赤胆忠心的统一形象，'死亦雄'三字更是将其不畏强权、舍生取义的精神升华。后两句通过祠堂与缪、李二忠并列的描写，体现了后世对忠臣群体的集体敬仰。全诗语言凝练，情感真挚，通过对历史人物的赞颂，传递了忠贞报国的价值理念。