译文
绚丽的霞光在城东升起环绕， 高耸的教学楼振兴着学校的风气。 无数儿童排着队伍来到学校， 整齐的诵读声洪亮得震动显贵人物。
注释
栖霞巷：地名，可能指某地的一条巷子，以朝霞栖息之意命名。
霞光蔚起：霞光绚丽升起，形容早晨阳光照耀的美丽景象。
绕城东：环绕在城东方向。
高耸层楼：高大的多层楼房，此处指学校建筑。
振校风：振兴学校的风气和精神。
排队至：排着队伍来到学校。
齐声弦诵：整齐地朗诵诗文，弦指弦歌，诵指诵读。
震三公：震动三公，形容读书声洪亮，三公指古代最高官职，泛指显贵人物。
赏析
这首诗描绘了一幅生动的学堂晨读图景。前两句写景，以'霞光蔚起'烘托清晨的美好氛围，'高耸层楼'展现学校的宏伟气象。后两句写人，通过'儿童排队'和'齐声弦诵'的生动描写，表现了学子们勤学苦读的场景。全诗运用夸张手法，以'震三公'的强烈对比，突出读书声的洪亮和教育的重视，体现了传统社会对教育的尊崇和学子们的奋发精神。