译文
你以最真诚的心待我，情意深如大海， 我想要报答却找不到途径，只能暗自流泪吞咽。 珍重地将你的遗像供奉在座位右侧， 从早到晚虔诚跪拜，算作是对你恩情的回报。
注释
至诚：极其真诚，真心实意。
无由：没有途径，没有办法。
泪暗吞：暗自流泪，形容悲伤却不愿表露。
遗容：指逝者的画像或照片。
供座右：供奉在座位右边，表示尊敬和怀念。
朝昏：早晚，从早到晚。
膜拜：虔诚地跪拜，表示极度尊敬。
赏析
这首诗以深沉的笔触表达了对他人的感恩与怀念之情。前两句'至诚待我情如海，欲报无由泪暗吞'运用比喻手法，将情谊比作大海，突出其深厚无私，而'泪暗吞'三字细腻刻画了无法回报的愧疚与悲痛。后两句通过'珍重遗容'和'朝昏膜拜'的具体行为，展现了持续而虔诚的感恩之心。全诗语言朴实却情感真挚，通过对日常祭祀场景的描写，传递出中国人重视感恩回报的传统美德，具有强烈的感染力。