译文
年终时节怜悯寒冷用皮衣代替补丁，夜晚寒凉劝饮美酒并亲自温烫。 闲暇时将往事从头回忆，每一件都凄楚悲凉足以令人魂断神伤。
注释
岁暮：年末，年终。
怜寒：怜悯寒冷，关心冷暖。
裘代补：用皮衣代替补丁，指用贵重衣物来弥补破旧。
夜凉：夜晚寒冷。
酒亲温：亲自温酒。
闲将：闲暇时将。
从头记：从头回忆。
一一：一件件，一桩桩。
凄凉：悲伤凄楚。
断魂：形容极度悲伤，魂将断绝。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了岁末寒冬中的温情与凄凉。前两句通过'裘代补'、'酒亲温'的细节描写，展现了人与人之间的深切关怀和温暖情谊，形成温馨的画面。后两句笔锋一转，通过'闲将往事从头记'引出深沉的凄凉之感，'一一凄凉够断魂'以强烈的抒情将情感推向高潮。全诗运用对比手法，前暖后冷，前实后虚，通过具体的生活细节与抽象的情感回忆相结合，营造出强烈的艺术张力，表达了人生无常、往事不堪回首的深切感慨。