原文

风雨闲门访故知。
当年青鬓欲成丝。
相看无语镇移时。
未托青鸾传消息，劳将红豆寄相思。
致教更损楚腰肢。
人生感慨 凄美 友情酬赠 叙事 含蓄 婉约 抒情 文人 江南 游子 词 雨景

译文

冒着风雨来到清静的门前拜访老友，当年乌黑的鬓发如今已近花白。两人相视无言，久久地沉浸在时光流逝的感慨中。 未曾托付青鸾传递消息，却劳烦你用红豆寄托相思之情。致使你因思念而更加消瘦，腰肢愈发纤细。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了老友重逢的场景，通过对比今昔容颜变化，抒发了时光易逝、人生易老的深沉感慨。上片写实景，"风雨闲门"营造出静谧而略带凄清的氛围，"青鬓成丝"的对比强烈震撼。下片转入抒情，"未托青鸾"与"劳将红豆"形成转折，末句"更损楚腰肢"以形象的语言表达相思之苦，婉约动人。全词语言凝练，情感真挚，通过细节描写和意象运用，展现了深厚的友谊和人生感慨。

注释

浣溪沙：词牌名，双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵。
闲门：清静的门户，指友人居所。
故知：老朋友，旧相识。
青鬓：乌黑的鬓发，代指青春年华。
镇移时：长时间地停留。镇，长久；移时，一段时间。
青鸾：传说中凤凰一类的神鸟，常指传递书信的使者。
红豆：相思豆，象征思念之情。
楚腰：细腰，出自"楚王好细腰"典故，形容女子纤细的腰身。

背景

此词为近代作品，收录于《浣溪沙十一首》组词中，描写作者在杭州至上海旅途中的所见所闻。第一首主要记述拜访故友的情景，反映了近代文人交往和情感交流的特点。词中运用传统意象如青鸾、红豆等，延续了古典词作的抒情传统，同时融入了现代人的生活体验。
诗词大全