译文
往昔的情意缠绵言辞恳切，一次次惆怅地回顾人生历程。到头来如同春梦般虚幻却又牵挂萦绕。 如今已是鬓发斑白年老体衰，回想当年能够摆脱坠崖般的重大危机。近来真庆幸能够看淡虚名。
注释
意软辞浓：情意缠绵，言辞恳切。
番番：一次又一次，反复多次。
春梦：比喻短暂易逝的美好事物。
牵萦：牵挂萦绕，难以释怀。
鬓衰：鬓发斑白，指年老。
坠崖倾：比喻人生中的重大挫折和危险。
朅来：近来，表示时间。
谢浮名：摆脱虚名，看淡名利。
赏析
这首《浣溪沙》以深沉的笔触抒发了人生感慨。上片通过'意软辞浓'与'番番惆怅'的对比，展现了对往昔的追忆与现实的无奈。'春梦幻牵萦'巧妙运用比喻，将人生比作短暂易逝的春梦，却又难以忘怀。下片'鬓衰人老'直白道出岁月无情，'坠崖倾'的比喻形象生动，暗示曾经经历的重大人生危机。结尾'谢浮名'体现了超脱世俗、看淡名利的人生境界。全词语言凝练，情感真挚，在婉约中见深沉，在感慨中显智慧。