译文
为何这液体浓稠如油难以吹动，想要借助风力相助却苦苦相扰。 沉沉醉态宛如高阳酒徒般酣畅，突然戴上黑色帽子便让老幼安宁。
注释
底事：何事，为什么。
如油：形容液体浓稠如油，难以流动。
吹弗起：吹不起来，难以吹动。
扶持：帮助，辅助。
相干：相互干扰，相互牵扯。
沈沈：同"沉沉"，形容沉醉的样子。
高阳醉：指酒醉。高阳，指高阳酒徒，典出《史记·郦生陆贾列传》。
皂帽：黑色帽子，古代平民或隐士所戴。
遽：突然，急忙。
老幼安：使老人和孩童安宁。
赏析
这首诗以含蓄的笔触描绘了一幅生活图景，通过"如油"、"风力"、"高阳醉"、"皂帽"等意象，展现了市井生活的韵味。前两句以反问起兴，用"如油吹弗起"的生动比喻，表现事物的沉重难移，暗喻人生际遇的艰难。后两句笔锋一转，以醉态和皂帽的意象，勾勒出隐逸闲适的生活情趣。全诗语言凝练，意象丰富，在简短的篇幅中蕴含深刻的人生哲理，体现了传统诗歌"言有尽而意无穷"的艺术特色。