原文

羡煞君家千里驹，一歌越调一吴歈。
草堂秋冷浑无恙，何日孤山寻老逋。
七言绝句 中秋 人生感慨 凄美 友情酬赠 古迹 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 明遗民诗派 江南 淡雅 秋景 隐士

译文

真是羡慕您家中的英俊才俊， 一会儿唱起越地曲调，一会儿吟咏吴地歌谣。 草堂在秋寒中依然完好无恙， 不知何时能到孤山寻访林逋那样的隐士高人。

赏析

这首诗表达了作者对友人子弟才俊的赞赏和对隐逸生活的向往。前两句以'千里驹'赞友人之子才华出众，'越调''吴歈'展现江南文化韵味。后两句借'草堂''孤山'之典，抒发对林逋式隐逸生活的向往，暗含对现实的不满和归隐之志。全诗语言清丽，用典自然，在羡慕友人天伦之乐的同时，透露出深沉的故国之思和隐逸情怀。

注释

羡煞：羡慕至极。
千里驹：比喻英俊有为的年轻人。
越调：浙江地区的曲调。
吴歈（yú）：吴地的歌曲，歈指歌谣。
草堂：指隐士或文人的居所。
浑无恙：完全安好无事。
孤山：杭州西湖中的名山。
老逋：指宋代隐士林逋，以梅妻鹤子著称，隐居孤山。

背景

此诗作于明末清初时期，作者张煌言作为明遗民，抗清失败后隐居著述。净慈寺位于杭州西湖畔，是江南著名古刹。诗人在此怀念故国友人，第四首专门表达对友人子弟的赞赏和对隐逸生活的向往，反映了明遗民在朝代更迭后的复杂心境。
诗词大全