原文

别峰相见路非遥，指点钱塘一线潮。
安得南山退之句，赋成直使意飘飘。
七言绝句 人生感慨 写景 吴越 咏物抒怀 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 楼台 江南 江河 游子 激昂 飘逸

译文

与另一座山峰相望，路途其实并不遥远，站在这里可以指点那如一条白线般的钱塘江大潮。如何才能得到像韩愈那样的诗才，写出诗句来，让我的心意也随之飘然飞扬呢？

赏析

这首《南塔》是一首登临感怀之作，语言简练而意境开阔。首句“别峰相见路非遥”以空间距离的“非遥”起笔，暗示登高望远，视野豁然开朗，为下文铺垫。次句“指点钱塘一线潮”是全诗视觉焦点，将读者的视线引向壮阔的自然奇观——钱塘江潮。“指点”二字，既显登临者的气度，又赋予画面动态感，使静态的观潮图景变得生动。后两句笔锋一转，由眼前实景转入内心感发。“安得南山退之句”借用韩愈（退之）的典故，表达了诗人对高超文学造诣的向往与追慕。韩愈诗文以雄奇险怪、气势磅礴著称，此处用典，既是对眼前壮景（钱塘潮）的一种艺术呼应，也流露出诗人渴望以雄健笔力描绘此景的创作冲动。末句“赋成直使意飘飘”则直抒胸臆，想象若能写出佳作，自己的精神也将随之超脱、飞扬。全诗结构清晰，由景生情，由情及理，体现了情景交融的传统诗法。诗中既有对自然伟力的礼赞，也有对文学力量的推崇，展现了古代文人登高怀远、借景抒怀的典型心态，以及追求文以载道、言志抒情的艺术理想。

注释

南塔：诗题，可能指杭州或江南某地的佛塔。。
别峰：另一座山峰。。
钱塘一线潮：指钱塘江大潮，尤以农历八月十八前后最为壮观，潮水如一条白线横贯江面。。
南山退之：指唐代文学家韩愈，字退之。此处借指韩愈的诗文才情。。
赋成：指写成诗赋。。
意飘飘：形容心绪飞扬、神思飘逸的状态。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，但从内容推断，应是一位文人墨客登临江南某地（很可能在杭州附近）的南塔时所作。诗中提及钱塘江潮，这是杭州乃至江南最具标志性的自然景观之一，历代文人吟咏不绝。唐代以来，观潮、咏潮成为文学创作的重要题材。诗中用典指向中唐文豪韩愈，表明作者深受唐代文学传统影响，可能生活在唐宋或其后时期。登高赋诗是中国古代士大夫的雅好，在名胜古迹处感怀古今、抒发抱负是常见的创作契机。此诗正是在这样的文化背景下产生，作者面对钱塘江的磅礴气势，深感个人笔墨的局限，从而生发出对前代文学巨匠的追慕之情，以及渴望超越自我、达到更高艺术境界的内心诉求。它反映了古代文人在自然与艺术的双重感召下，寻求精神升华的普遍心理。
诗词大全