原文

禦戎如禦寇，爱民如爱子。
岂不有公卿，脆弱非所倚。
吾君傥择贤，何病不可理。
中原 五言古诗 政治抒情 文人 民生疾苦 沉郁 激昂 讽喻 说理

译文

抵御外敌要像抵御盗贼一样警惕，爱护百姓要像爱护子女一样用心。难道朝廷没有公卿大臣吗？只是他们能力脆弱，不足以依靠。我们的君主倘若能选拔贤才，还有什么弊政不能治理清明呢？

赏析

王禹偁的这首《杂诗》是一首典型的政治讽喻诗，体现了作者作为宋代早期现实主义诗人的忧国情怀和直言敢谏的精神。全诗语言质朴，观点鲜明，采用对比手法和反问句式，增强了说理的力度和批判的锋芒。 首联“禦戎如禦寇，爱民如爱子”，以两个精辟的比喻开篇，直指治国理政的核心要义：对外要时刻保持警惕，对内要施以仁政。这既是作者的政治理想，也是对现实状况的委婉批评。颔联“岂不有公卿，脆弱非所倚”，笔锋一转，直指问题的症结所在——朝廷并非无人，而是所用非人。一个“脆弱”二字，犀利地揭示了当时部分官员尸位素餐、不堪重任的现状，表达了作者深切的失望与忧虑。 尾联“吾君傥择贤，何病不可理”，是全诗的点睛之笔，也是作者提出的解决方案。这里既有对君主的殷切期望，也暗含了规劝之意。一个“傥”字，既表达了希望，也流露出对君主能否真正“择贤”的隐忧。整首诗结构紧凑，逻辑严密，从提出问题（治国需有方）、分析问题（官员无能），到解决问题（君主择贤），层层递进，展现了作者深刻的政治洞察力和以天下为己任的士大夫精神。其诗风继承了杜甫、白居易的新乐府精神，关注现实，语言晓畅，对宋代诗歌的议论化、散文化倾向有一定影响。

注释

禦戎：抵御外族入侵。戎，古代对西北少数民族的泛称。。
禦寇：抵御盗贼。寇，指入侵的敌人或匪患。。
公卿：泛指朝廷中的高官显贵。。
脆弱：指能力薄弱，不堪重任。。
倚：依靠，依赖。。
吾君：指当时的皇帝。。
傥：同“倘”，倘若，如果。。
择贤：选拔任用贤能之人。。
何病不可理：有什么弊病不能治理好呢？病，指国家的弊政、问题。理，治理。。

背景

此诗创作于北宋初期，作者王禹偁历仕太宗、真宗两朝。这一时期，北宋虽已建立，但外部面临辽国与西夏的持续威胁，边境不宁；内部则因承平日久，官僚体系逐渐显现出因循守旧、效率低下的弊病。王禹偁性格刚直，敢于直言进谏，曾多次上书议论朝政得失，因此屡遭贬谪。 这首《杂诗》正是他这种政治主张和忧患意识的诗化表达。诗中“禦戎”之论，很可能针对当时北宋与北方少数民族政权之间的紧张关系；“爱民”之说，则反映了他一贯的民本思想。而“脆弱非所倚”的批评，则直指朝廷用人不当的问题，这与他在《端拱箴》、《应诏言事疏》等政论文章中提出的主张一脉相承。王禹偁的诗歌创作强调“传道明心”，反对晚唐五代的浮靡诗风，这首作品正是他实践其文学主张，以诗歌干预现实、表达政见的典范之作，体现了宋代士大夫“以天下为己任”的担当精神。
诗词大全