原文

灞桥柳色荡诗魂，惘惘征途日欲昏。
閒倚车窗望天末，栖鸦流水野人村。
七言绝句 人生感慨 关中 写景 含蓄 山水田园 惆怅 抒情 文人 村庄 柳色 流水 淡雅 游子 黄昏

译文

灞桥畔的柳色荡漾着诗情画意，迷茫的旅途中太阳即将西沉。 悠闲地倚靠车窗眺望远方天际，只见归巢的乌鸦、潺潺流水和偏僻的乡村。

赏析

这首诗以简洁的笔触描绘了关中地区的旅途景色，通过灞桥柳色、黄昏征途、栖鸦流水等意象，营造出一种苍茫悠远的意境。前两句写灞桥柳色勾起诗情，但旅途迷茫，日暮时分更添惆怅；后两句通过车窗远望，捕捉到天边栖鸦、流水人家的野趣，在苍凉中透露出几分闲适。全诗语言凝练，意象鲜明，将古典诗词中常见的羁旅情怀与自然景色完美融合，展现了传统山水田园诗的艺术魅力。

注释

灞桥：古代长安著名桥梁，位于灞水之上，是送别之地，因柳树成荫而闻名。
诗魂：指诗人的灵感或诗情。
惘惘：迷茫、怅惘的样子。
征途：旅途，行程。
日欲昏：太阳即将落山，天色将晚。
閒倚：悠闲地倚靠。
天末：天边，远方。
栖鸦：栖息归巢的乌鸦。
野人村：指偏僻的乡村。

背景

这首诗是《关中纪游诗》组诗中的第二十一首，描写作者在关中地区旅行时的所见所感。关中地区自古就是文人墨客吟咏的对象，灞桥柳色更是唐诗中常见的意象。此诗可能创作于近代，作者乘坐现代交通工具（火车或汽车）旅行，但仍保持着古典诗歌的韵味和意境，体现了传统与现代的交融。
诗词大全