原文

骥子摛词苦未工，粉袍勍敌气如虹。
欲收一战追诸父，政恐神锥未易同。
七言绝句 人生感慨 兄弟 劝诫 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 期许 深沉

译文

贤弟你作诗为文，虽已才华出众，却仍苦于未能臻于至境；在文官同僚中，你已是气势如虹的强劲对手。你渴望在文坛或仕途上取得一场大胜，以追赶上家族先辈的荣光；但我正担心，你那如锥在囊的锋芒，想要完全显露并与之匹敌，恐怕并非易事啊。

赏析

这是李弥逊写给弟弟的一首次韵和诗，既饱含兄长对弟弟才华的肯定与期许，又流露出对现实境遇的清醒认知与深切关怀，展现了宋代士大夫家族内部酬唱赠答的典型风貌。 首句“骥子摛词苦未工”，以“骥子”为喻，高度赞扬弟弟的才华，但“苦未工”三字，既是对弟弟自谦或自勉之语的回应，也暗含了兄长对弟弟精益求精的期许，情感真挚而恳切。次句“粉袍勍敌气如虹”，将弟弟置于同僚（“粉袍”）的竞争环境中，用“勍敌”、“气如虹”等词，生动描绘出其才华出众、锐意进取的精神风貌，赞扬之情溢于言表。 后两句笔锋一转，由赞扬转入更深层的思考。“欲收一战追诸父”，点明弟弟的雄心壮志——渴望建功立业，光耀门楣，追及甚至超越父辈。这既是弟弟的个人抱负，也反映了宋代士人普遍的家族荣誉感和进取精神。然而，结句“政恐神锥未易同”却陡然一转，化用“锥处囊中”的典故，却反其意而用之。兄长清醒地认识到，才华的显露与功业的达成，不仅需要个人努力，更受制于时代环境、机遇等诸多因素。一个“恐”字，充满了对弟弟前路艰辛的担忧与怜惜，也体现了理性克制的兄长之爱。 全诗在艺术上体现了宋代次韵诗的严谨与精巧，情感表达上则兼具赞赏与忧虑，期望与现实的张力，语言凝练，用典贴切，在家族亲情诗中别具一种深沉而理性的韵味。

注释

次韵：又称“步韵”，即按照原诗的韵脚及其次序来和诗，是和诗中要求最严格的一种。。
郎中弟：指作者的弟弟，时任郎中官职。郎中为古代官职名，属尚书省各部。。
骥子：良马，比喻英俊的人才。此处是作者对弟弟的赞誉之称。。
摛词：铺陈文辞，指作诗为文。摛（chī），舒展，铺陈。。
苦未工：苦于还不够精妙。工，精巧，工致。。
粉袍：指文官。宋代文官常穿白色或浅色袍服，故称。。
勍敌：强劲的对手。勍（qíng），强，有力。。
气如虹：气势如长虹贯日，形容气势旺盛。。
一战：比喻在文才或功业上取得一次显著的胜利。。
追诸父：追赶上父辈或先贤。诸父，指父辈或家族中的杰出前辈。。
政恐：正恐怕。政，通“正”。。
神锥：锋利的锥子。典出《晋书·祖纳传》：“譬如锥处囊中，其末立见。”比喻才华终将显露。此处反用其意，指才华尚未完全显露，难以与前辈比肩。。

背景

李弥逊（1085-1153），字似之，号筠溪，苏州吴县（今江苏苏州）人。北宋末年至南宋初年官员、文学家。他于大观三年（1109年）进士及第，历任校书郎、起居郎、户部侍郎等职。李弥逊为人刚直，力主抗金，因反对秦桧议和而遭到贬斥，晚年隐居福建连江西山。其诗风清新流畅，多酬唱之作，与其弟李弥大、李弥正等常有诗文往来。 这首诗的创作背景，当是李弥逊与其担任“郎中”官职的弟弟之间的诗文唱和。宋代士大夫家族文化兴盛，兄弟子侄间以诗文切磋、互相勉励是常见现象。从诗中“追诸父”的表述来看，他们的家族可能颇有文名或官声，父辈树立了较高的标杆，使得后辈既有追慕之心，也感受到压力。此诗创作的具体时间虽不可详考，但从其情感基调与用典来看，可能作于李弥逊仕途相对平稳，而其弟正值奋发进取的时期。诗中既鼓励弟弟的才华与志向，又流露出对仕途艰难、才华未必能尽展的隐忧，这或许也与李弥逊自身经历政治风波后的感悟有关。
诗词大全