原文

地近孤城水合流，天风吹下广寒秋。
岩花似喜幽人至，先遣清香到小舟。
七言绝句 写景 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 江河 淡雅 清新 游仙隐逸 游子 秋景 舟船 隐士 飘逸

译文

小船靠近一座孤寂的城池，四周水流在此交汇。仿佛有天风从月宫吹来，带来了清冷的秋意。山岩间的桂花似乎欣喜于我这幽居之人的到来，竟预先派遣它那沁人的清香，飘送到了我的小舟之上。

赏析

《舟中闻木犀》是一首意境清幽、构思巧妙的七言绝句。全诗以舟行水上为背景，以“闻”桂花香为线索，营造了一个天人感应、物我交融的诗意世界。首句“地近孤城水合流”交代环境，孤城与合流之水构成一幅静谧而略带苍茫的秋江图，为全诗奠定了清寂的基调。次句“天风吹下广寒秋”是神来之笔，将无形的秋风与神话中的广寒宫相联系，赋予秋风以高洁、清冷的仙气，使寻常的秋意瞬间变得空灵脱俗，体现了诗人超凡的想象力。后两句笔锋一转，由景及情，运用拟人手法，将岩间桂花写得极富灵性。“似喜”二字，既写出了桂花的亲切，更反衬出诗人作为“幽人”的孤高自许与欣然自得。花香“先遣”而至，仿佛是自然对知音者的殷勤问候，将物我相悦的意境推向高潮。整首诗语言清新自然，意境空灵悠远，通过风送秋意、花迎幽人的细腻描写，含蓄地表达了诗人远离尘俗、寄情山水的高洁志趣与隐逸情怀，是一首颇具神韵的山水小品。

注释

木犀：桂花的别称，因其木材纹理如犀角而得名，常指代桂花树及其花香。。
孤城：孤立的城池，点明诗人所处环境之偏僻、寂静。。
水合流：指多条水流在此处交汇，描绘出舟行水上的地理环境。。
广寒秋：广寒，即广寒宫，传说中月宫的名称。此处以“广寒秋”指代清冷、高洁的秋天气息，仿佛从天而降。。
岩花：生长在山岩间的花，此处特指桂花。。
幽人：幽居之人，隐士，此处是诗人的自指，意指心境淡泊、远离尘嚣的人。。
先遣清香：拟人手法，写桂花仿佛预先知道幽人将至，先派送清香到小舟上迎接。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容与风格判断，应出自一位宋代或以后的文人隐士之手。诗中“幽人”的自称，以及孤城、小舟、岩花等意象，都强烈暗示了作者漂泊或隐居的生活状态与淡泊的心境。宋代以后，文人隐逸文化盛行，寄情山水、托物言志成为诗歌创作的重要主题。桂花（木犀）因其在秋日开放、香气清远，常被文人用以象征高洁的品格与隐者的风骨。此诗很可能创作于诗人乘舟漫游、途经某处山水之时。舟行水上，本身就有一种流动与孤寂感，恰与隐逸者的心境相合。忽闻岸上桂花飘香，这偶然的邂逅触发了诗人的诗思，遂将自然风物人格化，创作出这首表达与自然精神相通、获得心灵慰藉的优美诗篇。它反映了古代文人在仕途之外，于自然中寻找精神归宿的普遍心理。
诗词大全