原文

临溪一舍竹疏疏，舟过时闻夜读书。
姓字是谁何必问，定应不是俗人居。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 夜色 抒情 文人 村庄 永嘉四灵 江南 江河 淡雅 清新 游仙隐逸 隐士

译文

溪水边有一座竹影疏疏的屋舍，乘船经过时，在夜色中听到了琅琅的读书声。屋中读书人的姓名是谁又何必去询问呢？这定然不是凡俗之人居住的地方。

赏析

《舟中夜闻读书》是南宋诗人周弼的一首七言绝句，以简洁的笔触勾勒出一幅清幽雅致的夜读图景，表达了诗人对隐逸高士的向往和对清雅脱俗生活境界的赞美。 前两句“临溪一舍竹疏疏，舟过时闻夜读书”以白描手法写景叙事。诗人乘舟夜行，所见是溪边一座掩映在疏竹中的屋舍，所闻是屋内传来的夜读之声。环境（临溪、疏竹）与行为（夜读）相互映衬，共同营造出一种远离尘嚣、静谧安详的氛围。“竹疏疏”三字，既是对景物的客观描绘，也暗含了屋主人清高淡泊的品格，因为竹在中国传统文化中常是君子气节的象征。 后两句“姓字是谁何必问，定应不是俗人居”则转入诗人的主观感受与判断。诗人并未上岸探访，也未纠结于读书人的具体身份，而是通过“夜读书”这一行为本身，以及“临溪”“竹疏疏”的环境烘托，直接断定其“不是俗人居”。这种间接烘托的手法，比直接描写人物形象更为含蓄蕴藉，给读者留下了丰富的想象空间。不问姓字，正体现了诗人对这位隐逸读书人精神气质的深刻认同与尊重，也流露出诗人自身超脱世俗的价值取向。 全诗语言质朴自然，意境清远，通过舟行夜闻的片段式场景，成功地塑造了一个虽未露面却风神毕现的高士形象，反映了宋代文人崇尚内在修养与精神超脱的审美趣味。

注释

临溪：靠近溪水边。。
一舍：古代三十里为一舍，此处指一座房屋或院落。。
竹疏疏：竹子稀疏的样子，营造出清幽雅致的居住环境。。
舟过：乘船经过。。
夜读书：在夜晚读书的声音，点明诗题。。
姓字：姓名。。
俗人居：世俗之人居住的地方。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者周弼是当时的诗人。南宋偏安江南，江南水乡舟楫往来频繁，文人雅士寄情山水、隐居读书的风气较为盛行。诗歌描绘的“舟中夜闻读书”场景，很可能源于诗人真实的旅途见闻或生活体验。 宋代文化高度发达，科举制度完善，读书风气浓厚。不仅士人阶层，许多隐逸之士也以读书为乐，追求精神的充实与独立。诗中“夜读书”的意象，正是这种社会文化氛围的缩影。同时，宋代文人深受理学思想影响，注重心性修养与道德自律，向往一种将学问、品德与自然山水相融合的理想人格与生活方式。诗中的“临溪”“竹疏疏”的环境与“夜读书”的行为，共同构成了这种理想生活的典型图景。 周弼本人诗风清丽，擅长描绘自然景物与闲适生活。这首《舟中夜闻读书》通过一个偶然的听觉印象（闻读书声），结合视觉环境（溪、舍、竹），生动表达了对高雅脱俗精神世界的向往，是其个人情怀与时代文化心理的集中体现。
诗词大全