原文

吾家何所有，别墅在城南。
寒木叶如柿，春沟水似□。
树深鸣乳犊，室暗养新蚕。
温饫每来此，主人无限惭。
五言律诗 人生感慨 写景 冬景 友情酬赠 含蓄 山水田园 抒情 文人 春景 村庄 江南 淡雅 田野 谦逊 隐士

译文

我的家中有什么呢？不过是在城南有一处小小的别墅。秋冬的树木叶子红如柿叶，春天沟渠里的水清澈似（蓝）。树林深处有小牛犊在鸣叫，昏暗的屋子里正养育着新生的蚕。每当（客人）来此得到温暖与饱足，我这个主人内心都感到无限的惭愧。

赏析

这首诗是李至组诗《至启……》的第五首，以“吾家何所有”起兴，通过描绘城南别墅的田园景致，抒发了作者自谦自抑的复杂心境。全诗语言质朴自然，风格清新淡雅，体现了宋代文人诗日常化、生活化的审美倾向。 首联以设问开篇，自答点明别墅所在，奠定了谦逊平实的基调。颔联与颈联具体描绘别墅四季之景：“寒木叶如柿”写秋冬之色，色彩鲜明；“春沟水似□”写春水之清，意境空灵（虽有一字阙如，但不妨碍想象）；“树深鸣乳犊”以动衬静，充满生机；“室暗养新蚕”则转向室内农事，富有生活气息。这四句选取典型意象，构图层次分明，由外而内，由静而动，生动勾勒出一幅恬淡自足的田园画卷。 尾联笔锋一转，从写景转入抒情。客人来此感到“温饫”，本是宾主尽欢的美事，诗人却以“主人无限惭”作结。这“惭”字是全诗诗眼，与诗题中长篇累牍的自谦之词相呼应。它既是对自己才学、家业不足以款待知己的惭愧，也暗含了对这种简朴隐居生活既满足又不安的复杂心态，体现了宋代士大夫内省化的人格特质。整首诗在平实的景物描写中，蕴含着深沉的情感张力，艺术手法上属于典型的以景结情，含蓄隽永。

注释

至启至学：作者李至的自谦之词，意为自己的学问和才思开启得很晚，学识浅薄。。
半古：不及古人的一半，形容才学远逊于前人。。
风骚：原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》，后泛指诗文创作。。
斐然：有文采的样子。此处指偶尔能写出稍有文采的句子。。
距可投于作者：哪里敢拿给真正的诗人（作者）看。距，通“讵”，岂，哪里。。
忍所弃捐：不忍心丢弃。。
矜其不能：怜悯我的无能。矜，怜悯，同情。。
伸于知己：在知己面前倾诉、表白。伸，陈述，表白。。
噱：笑谈，玩笑。。
渎则不告：冒昧地呈上而不告知（自己的浅陋）。渎，轻慢，冒犯。。
逭：逃避，推卸。。
别墅：本宅之外另建的园林住宅，供休养游玩之用。。
寒木：秋冬时节叶子凋零或经冬不凋的树木。。
叶如柿：树叶像柿子叶。柿叶在秋冬季常变为红色，此处可能形容叶色或形状。。
春沟水似□：原诗此处缺一字，疑为“蓝”、“甘”或“潭”，形容春天沟渠中清澈或碧绿的水。。
乳犊：正在吃奶的小牛。。
温饫：温暖饱足。饫，饱食。此处指来此休憩，身心得到满足。。
无限惭：感到非常惭愧。主人自谦，认为自己的园墅和款待配不上客人的到来。。

背景

此诗作者李至，字言几，北宋初年文人，太宗时曾任参知政事（副宰相），后以疾罢。他性格耿直清俭，晚年退居田园。这组诗的诗题异常冗长，近乎一篇小序，详细陈述了自己酷爱诗文却才力不逮的窘境，以及将这些不成熟的作品呈给知己的忐忑心情，是研究宋代文人交际心态和文学观念的生动材料。 创作背景与北宋初年的文坛风气密切相关。宋初诗坛承晚唐五代余绪，一方面学习李商隐的“西昆体”盛行，追求辞藻典故；另一方面，以王禹偁等人为代表，开始倡导平易晓畅的诗风。李至此诗语言质朴，描写日常生活，可视为后一种风气的实践。同时，诗题中反复申说的自谦，也反映了宋代士人崇尚谦抑、注重内省的文化性格。他将自己的别墅生活与才学不足并置，在展示隐逸情趣的同时，也流露出对自身文化价值的焦虑，这种矛盾心态在宋代官僚文人中颇具代表性。
诗词大全