原文

岩石凝清粹，端然绝世珍。
声清轻楚玉，色润胜燕珉。
五言绝句 咏物 咏物抒怀 岭南 文人 淡雅 颂赞 颂赞

译文

这方岩石凝聚着清纯与精华，端然挺立，是世间独一无二的珍宝。敲击时声音清脆，比楚地的美玉更为清越；色泽温润细腻，胜过燕地的似玉美石。

赏析

这首咏物诗以精炼的语言，从质地、声音、色泽三个维度，高度赞美了端砚的非凡品质。首句“岩石凝清粹”点明其材质本源，一个“凝”字，既写出其历经岁月沉淀的厚重感，又赋予其内蕴精华的灵性。次句“端然绝世珍”直抒胸臆，以“绝世”二字将其推至无与伦比的地位，奠定了全诗颂赞的基调。后两句运用对比手法，以“楚玉”和“燕珉”这两种公认的美石作为参照物，通过“声清轻”与“色润胜”的比较，具体而微地凸显了端砚在听觉与视觉上的双重优越性，使其珍贵特质变得可感可知。全诗语言质朴而精准，结构严谨，由总到分，层层递进，通过侧面烘托与直接评价相结合的方式，成功塑造了端砚作为文房至宝的高雅形象，表达了诗人对其的珍爱与推崇之情，也折射出古代文人对文房用具的审美情趣与文化寄托。

注释

端砚：中国四大名砚之首，产自广东肇庆（古称端州），以石质坚实、润滑、细腻、发墨不损毫著称。。
凝清粹：凝结着清纯与精华。凝，凝结、聚集；清粹，清纯精粹。。
绝世珍：世间罕见的珍宝。绝世，冠绝当代，独一无二。。
声清轻楚玉：敲击时声音清脆，比楚地（今湖南、湖北一带）出产的美玉声音更清越。。
色润胜燕珉：色泽温润，胜过燕地（今河北、北京一带）出产的似玉美石。珉，似玉的美石。。

背景

端砚自唐代初年便已闻名，至宋代被列为贡品，其开采和制作技艺达到高峰，成为文人墨客竞相收藏和题咏的对象。此诗作者虽已佚名，但从其内容与风格判断，很可能创作于唐宋时期，当时科举制度兴盛，文房文化高度发达，对砚台等文具的品质要求极高。诗人通过对端砚的咏赞，不仅是对一方石砚的品鉴，更是对一种文人精神和雅致生活方式的歌颂。端砚产于端溪，其石品花纹丰富，如鸲鹆眼、鱼脑冻、蕉叶白等，皆为上品，这首诗虽未具体描绘这些纹理，但抓住了其“清粹”、“声清”、“色润”的核心特质，反映了当时社会对端砚的普遍认知和高度评价。
诗词大全