原文

羲和鞭日驭，发轫自旸谷。
道人耕寸田，开窗纳馀燠。
五言绝句 人生感慨 写景 含蓄 抒情 文人 旷达 晨光 江南 淡雅 游仙隐逸 说理 隐士

译文

羲和鞭策着太阳车，从旸谷之地启程出发。修行之人耕耘着方寸心田，打开窗户接纳那太阳的余温。

赏析

《题东寮》是一首充满道家隐逸情趣的五言绝句。前两句“羲和鞭日驭，发轫自旸谷”，以宏大的神话意象开篇，描绘太阳东升的壮丽景象，笔力雄健，想象瑰丽，展现了诗人对宇宙运行规律的体察。后两句“道人耕寸田，开窗纳馀燠”，笔锋一转，由宏阔的宇宙转向幽微的内心。“道人”形象的出现，点明了诗歌的隐逸主题。“耕寸田”是道家内丹修炼的隐喻，指修养心性、涵养精神，与农夫耕种土地形成巧妙的类比，体现了内求于心的修行理念。“开窗纳馀燠”则是一个极具生活气息和象征意味的动作，既是对前文“日驭”的呼应，将太阳的温暖具象化，又象征着修行者敞开心扉，接纳天地自然的精华与能量，达到天人合一的境界。全诗构思精巧，由外而内，由动而静，将神话传说、自然景象与个人修行融为一体，语言凝练而意境深远，在尺幅之间展现了诗人超然物外、心与道契的精神追求。

注释

羲和：中国古代神话中为太阳驾车的神。。
鞭日驭：鞭策着太阳车。驭，驾驭。。
发轫：启程，出发。轫，阻止车轮滚动的木头，车启行时须抽去。。
旸谷：亦作“汤谷”，古代传说中太阳升起的地方。。
道人：此处指修行之人，或指隐士、高士。。
寸田：指心田。道家以心为方寸之地，故称。。
馀燠：剩余的温暖。燠，暖，热。。

背景

此诗作者李吕，字滨老，一字东老，号澹轩，是南宋时期的文人。他性情耿介，厌弃仕途，四十岁后即弃科举，专心治学与修身。其诗多描写隐逸生活，风格冲淡平和。这首《题东寮》正是其隐逸思想与生活状态的写照。“东寮”可能指其隐居的东边小屋或书斋。诗中“道人”形象可视为诗人的自况。在南宋偏安的背景下，许多士人选择远离政治中心，寄情山水或潜心内修。李吕此诗，通过“耕寸田”、“纳馀燠”等意象，生动地描绘了一种内省自足的隐者生活，既是对道家修炼思想的实践，也是在乱世中寻求精神安宁的一种方式，反映了当时部分知识分子向内寻求生命意义的价值取向。
诗词大全