原文

虎丘岩畔识泉根，股引琼腴此处分。
品绝未应容易得，地灵难使等闲闻。
声寒夜杂林间籁，气润朝随谷口云。
十和清篇盈丽轴，强牵己句不成文。
七言律诗 写景 含蓄 吴越 咏物 咏物抒怀 夜色 山峰 山水田园 抒情 文人 晨光 江南 泉流 淡雅 清新

译文

在虎丘山崖旁寻得这泉水的源头，一股股甘美如玉的泉水从这里分流而出。品质如此绝佳，本不应轻易获得；此地灵秀非凡，岂能让它默默无闻？夜晚，清冷的泉声与林间天籁交织；清晨，湿润的水汽随山谷的云雾一同升腾。已有十卷精美的诗轴写满了唱和的清雅篇章，我勉强凑句，实在难以成文。

赏析

这首《虎跑泉》是一首咏物抒怀的七言律诗，通过对苏州虎丘山虎跑泉的描绘与赞美，展现了诗人对自然造化的敬畏与对自身才思的谦逊。全诗结构严谨，意境清幽，语言凝练。首联“虎丘岩畔识泉根，股引琼腴此处分”，以寻根溯源的笔法开篇，点明泉水位置，并用“琼腴”这一精妙比喻，赋予泉水以玉质般的温润与珍贵感，奠定了全诗赞美基调。颔联“品绝未应容易得，地灵难使等闲闻”，由物及理，转入议论，强调此泉品质之“绝”与产地之“灵”相辅相成，非比寻常，体现了天人合一的传统自然观。颈联“声寒夜杂林间籁，气润朝随谷口云”，是全诗意境营造的精华所在。诗人调动听觉与视觉，以“声寒”对“气润”，以“夜”对“朝”，描绘出泉水在不同时辰与自然环境融为一体的生动画面：夜晚，其声清冷，与林间天籁和鸣；清晨，其气润泽，与谷口云雾共生。此联对仗工整，动静结合，将泉水的灵性刻画得淋漓尽致。尾联“十和清篇盈丽轴，强牵己句不成文”，笔锋一转，由赞泉转为自谦。面对前人留下的众多赞美诗篇（“十和清篇”），诗人感到才力不逮，所作诗句不过是“强牵”而成，难以媲美。这种以退为进的写法，既衬托出虎跑泉备受文人雅士推崇的地位，也含蓄地表达了诗人对前人文化遗产的尊重，更显其谦逊品格，使诗歌的情感层次更为丰富。整首诗将状物、说理、绘景、抒情巧妙融合，展现了宋代文人诗追求理趣与意境结合的特点。

注释

虎丘：山名，位于今江苏苏州西北，相传吴王阖闾葬此，有虎踞其上，故名。。
岩畔：山崖旁边。。
泉根：泉水的源头。。
股引：像一股股水流那样引出。股，水流的分支。。
琼腴：比喻甘美如玉的泉水。琼，美玉；腴，丰美。。
品绝：品质绝佳，指泉水品质超群。。
地灵：土地山川的灵秀之气。。
等闲：寻常，随便。。
籁：从孔穴中发出的声音，也泛指自然界的声响。。
气润：指泉水蒸腾出的湿润水汽。。
谷口云：山谷出口处缭绕的云雾。。
十和清篇：指众多（十，虚指，表示多）唱和赞美此泉的清雅诗篇。。
丽轴：精美的卷轴，指汇集诗篇的卷册。。
强牵己句：勉强凑成自己的诗句。牵，牵强，勉强。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，但从其内容和风格推断，应属宋代或以后文人咏赞名胜之作。诗中所咏“虎跑泉”位于苏州名胜虎丘山。虎丘自春秋吴国以来便是江南著名游览胜地，素有“吴中第一名胜”之誉，历代文人墨客题咏不绝。虎跑泉是虎丘山的一处名泉，其名可能源于一个类似于杭州虎跑泉的传说（有虎“跑地作穴”得泉），或因其位于虎丘而得名。宋代是文人雅集和山水题咏极为兴盛的时代，苏州作为经济文化重镇，吸引了大量士人游览、唱和。此诗尾联提到“十和清篇盈丽轴”，正是当时文人围绕一处名胜进行诗歌唱和（即“和诗”）风气的反映。诗人很可能是在参与此类雅集活动时，面对前人留下的众多题咏诗篇，有感而发，既赞美泉水的灵秀，也谦逊地表达了自己在文学传统面前的敬畏之情。这首诗正是这种地域文化与文人交游背景下的产物，承载着丰富的历史文化信息。
诗词大全