原文

昔人卧听门前雪，我亦坐看篱下花。
不是雨多门自掩，情知岁恶酒难赊。
七言绝句 人生感慨 写景 悲凉 抒情 文人 无奈 村庄 江南 江西诗派 沉郁 游子 秋景 节令时序 重阳 黄昏

译文

从前的高士可以悠闲地躺着聆听门前的落雪声，如今我也只能静坐着观赏篱笆下的菊花。并非因为秋雨连绵才将家门掩闭，实在是深知年景不好，连买酒的钱都难以赊欠。

赏析

这首诗是陈与义《九日四首》组诗中的第三首，通过重阳节这一特定时节的今昔对比，深刻抒发了诗人身处乱世的困顿与无奈。前两句以“昔人”与“我”对举，“卧听门前雪”与“坐看篱下花”相映，表面看似都是闲适之举，实则蕴含巨大反差：古人的闲适是发自内心的超脱，而诗人的“坐看”则更多是百无聊赖和被迫的安闲，暗含一种无法作为的苦闷。后两句直抒胸臆，点明原因。“不是雨多门自掩”否定了客观天气因素，将原因引向更深层的社会现实——“情知岁恶酒难赊”。重阳本应饮酒，如今却连酒都赊不到，这不仅是个人经济的拮据，更是整个时代民生凋敝的缩影。全诗语言质朴，情感沉郁，在看似平淡的叙述中，寄寓了深沉的家国之忧与身世之慨，体现了陈与义后期诗歌沉郁顿挫的风格特点。

注释

九日：指农历九月初九，即重阳节。古人有此日登高、赏菊、饮酒的习俗。。
昔人：指古人或前贤。此处可能暗用典故，如陶渊明、王维等隐逸高士。。
卧听门前雪：描绘一种超然物外、闲适自得的隐士生活状态。。
篱下花：指菊花。重阳节正是菊花盛开的时节，赏菊是节日重要活动。。
岁恶：年景不好，收成差，生活艰难。。
酒难赊：连买酒的钱都难以赊欠，极言生活的困窘。。

背景

此诗创作于南宋初期，具体时间可能在陈与义晚年流寓湖湘期间。陈与义经历了靖康之变，北宋灭亡，他随朝廷南渡，颠沛流离。国家的巨变与个人的漂泊，使其诗风从早期的清新明快转向后期的沉郁悲凉。《九日四首》这组诗便是在这样的背景下写成。重阳佳节，本是登高望远、饮酒赋诗的传统节日，但在山河破碎、时局动荡的现实中，节日氛围已荡然无存。诗人困居一隅，生活窘迫，连基本的节日用度都成问题。诗中“岁恶”不仅指自然年景，更暗喻了时世艰难。整首诗是那个特定时代知识分子生存状态与内心世界的真实写照，充满了对往昔安宁的追忆和对现实困境的叹息。
诗词大全