原文

拟把孤忠报主知，主知未报已身疲。
明朝定作长淮鬼，马革应烦为裹尸。
七言绝句 人生感慨 悲壮 抒情 政治抒情 文人 江淮 沉郁 激昂 言志 边关 边塞军旅

译文

本想以我这份孤高的忠诚报答君主的知遇，可君主的赏识还未得到，我自身却已心力交瘁。明日我定将化作淮河前线的一缕忠魂，届时恐怕要烦劳用马革来包裹我的尸身了。

赏析

这首诗是南宋遗民诗人李思衍的明志之作，情感沉郁悲壮，充满了末世忠臣的绝望与决绝。首句“拟把孤忠报主知”直抒胸臆，一个“孤”字道尽了诗人曲高和寡、不被理解的处境，也暗示了南宋末年主昏臣佞、忠良难伸的政治现实。次句“主知未报已身疲”笔锋陡转，揭示了理想与现实的巨大落差，壮志未酬而身心俱疲，充满了无力回天的悲怆感。后两句“明朝定作长淮鬼，马革应烦为裹尸”则将情感推向高潮，诗人以马革裹尸的典故，预言自己必将战死沙场，为国尽忠。一个“定”字斩钉截铁，表达了视死如归的决心；而“应烦”二字则略带自嘲与悲凉，仿佛在平静地交代后事，更显其悲壮情怀的深沉与无奈。全诗语言质朴刚劲，情感真挚浓烈，通过“孤忠”与“身疲”、“报主”与“作鬼”的强烈对比，塑造了一位在国破家亡之际，明知不可为而为之的忠臣形象，是南宋遗民诗歌中气节凛然的代表作。

注释

帅府经历：指元帅府的属官“经历”，负责文书事务。此处是诗人投献诗作的对象。。
孤忠：孤高而无人理解的忠诚。。
主知：君主的知遇之恩或赏识。。
长淮：指淮河一带，南宋与金、元对峙的前线地区。。
马革裹尸：用马皮包裹尸体。典出《后汉书·马援传》：“男儿要当死于边野，以马革裹尸还葬耳。”指战死沙场，为国捐躯。。

背景

此诗创作于南宋末年，具体时间可能在宋元战争后期，南宋政权风雨飘摇之际。作者李思衍，生平记载不多，但从其诗作内容看，应是一位心怀故国、坚守气节的遗民诗人。当时，元军大举南侵，南宋军队节节败退，淮河一线成为重要的军事对峙区域，战事惨烈。许多忠义之士在国家危亡时刻，发出了“死国”的誓言。此诗题为“献帅府经历”，是投赠给前线军事长官的，旨在表明自己誓死报国的决心，同时也可能含有请求任用或表达对时局看法的意图。诗中“长淮”点明了当时惨烈的战场环境，“马革裹尸”的典故则深刻反映了在国难当头之时，士人阶层中普遍存在的以身许国的悲壮心态。整首诗是那个特定历史时期，忠臣义士内心世界与时代精神的真实写照。
诗词大全