原文

高峰崛起翠微屏，何事呼为大隐名。
自是市朝人不到，非关洞户锁峥嵘。
七言绝句 人生感慨 写景 古迹 含蓄 山峰 山水田园 文人 旷达 江南 淡雅 游仙隐逸 说理 闽越 隐士

译文

一座高耸的山峰崛起，宛如一面青翠的屏风，为什么人们要称它为“大隐”之名呢？自然是因为那喧嚣的尘世之人无法抵达此地，并非是由于山洞的门户锁住了这险峻的山势。

赏析

这首《大隐屏》是一首富含哲理的山水诗，通过对武夷山一处奇特景观的命名发问，探讨了“隐”的真谛。诗的前两句以写景起兴，“高峰崛起翠微屏”生动勾勒出大隐屏雄伟而秀丽的形象，一个“崛”字赋予山峰动态的生命力。紧接着“何事呼为大隐名”提出疑问，将读者的思考引向深处。后两句则巧妙作答，点明主旨：“自是市朝人不到，非关洞户锁峥嵘。”真正的“大隐”之境，其隐秘性并非源于物理上的门户封锁或地势险要，而在于其远离尘嚣的本质，是心远地自偏的体现。那些追逐名利的“市朝人”因其心境浮躁，自然无法寻觅和抵达这样的精神净土。此诗语言简洁明快，却蕴含深刻的道家隐逸思想。它超越了单纯景物描写，上升到对隐居哲学的理解：隐的关键在于内心的超脱与选择，而非外在环境的隔绝。这种即景说理的手法，使得诗歌既有鲜明的形象感，又富有思辨色彩，体现了宋代以后山水诗理趣化的倾向。全诗结构紧凑，由景生问，由问及理，层层递进，最终完成对“大隐”这一文化概念的精彩诠释。

注释

大隐屏：指武夷山九曲溪畔的一座巨大岩壁，形似屏风，故名。古人常将隐居之地称为“隐”，此屏以“大隐”为名，富有深意。。
翠微：青翠的山色，亦指青山。。
何事：为什么。。
市朝：集市与朝廷，泛指喧嚣的尘世、名利场。。
洞户：山洞的门户，指隐者所居的岩洞。。
峥嵘：形容山势高峻险要的样子。。

背景

此诗所咏的“大隐屏”是福建武夷山著名的自然景观，位于九曲溪六曲溪北。武夷山自秦汉以来便是隐逸文化与道教活动的重要场所，被誉为“第十六洞天”。历代多有文人雅士、高道隐者在此结庐修行，留下了丰富的文化遗产。宋代是武夷山开发的鼎盛时期，理学大师朱熹曾在此创办武夷精舍，讲学著述，使武夷山成为理学名山，其《九曲棹歌》中亦有提及。这首诗的创作背景与武夷山深厚的隐逸文化传统密切相关。作者很可能是一位游览武夷山的文人，面对以“隐”为名的自然奇观，心生感慨，借景抒怀，表达了对远离世俗纷扰、追求精神自由的向往。诗中反映的“心隐”高于“形隐”的思想，也与宋明时期士大夫阶层中流行的的处世哲学有相通之处。此诗作为题咏武夷风光的作品，是山水文化与隐逸思想结合的产物。
诗词大全