原文

客舍犹寻未见书，邺侯何止万签馀。
君家酿玉推能事，得及重阳把盏无。
七言绝句 中原 友情酬赠 抒情 文人 村庄 江西诗派 淡雅 清新 重阳

译文

我在旅舍中翻寻，仍未找到想读的书，你的藏书比那邺侯李泌的万卷还要丰富。你家酿造美酒的本领最为出色，不知能否赶在重阳佳节，让我与你举杯共饮？

赏析

《促梦弼酿》是宋代诗人陈师道的一首七言绝句，以轻松诙谐的笔调向友人赵梦弼催讨美酒，展现了宋代文人之间真挚的友情与雅致的生活情趣。 首句“客舍犹寻未见书”，以自身在客舍寻书不得的窘境起兴，为下文铺垫。次句“邺侯何止万签馀”，巧妙运用李泌藏书的典故，盛赞友人家学渊源、藏书之富，远超历史名人。这两句看似写书，实则暗含对友人学识与家风的推崇，为后文的“催酒”营造了一个高雅的文化氛围。 后两句笔锋一转，切入正题。“君家酿玉推能事”，直言友人酿酒技艺高超，是其“能事”（最擅长的事），语气中充满赞赏与期待。“得及重阳把盏无”，则以商量的口吻，询问美酒能否在重阳节前酿好，以便共度佳节。一个“促”字，点明诗题，将诗人急切盼望与友人把酒言欢的心情表露无遗，却又显得含蓄风趣，毫无催促的唐突之感。 全诗语言质朴自然，构思巧妙。通过对比衬托（以寻书不得反衬藏书之富，以藏书之富引出酿酒之能）、用典贴切（邺侯之典）以及生活化的对话口吻，将文人间的书卷气与生活情趣完美融合。它不仅是简单的催酒诗，更是一幅生动的宋代文人交游图，体现了他们于学问、于生活皆追求雅致与真趣的精神风貌。诗歌短小精悍，情感真挚，读来令人会心一笑。

注释

促：催促。。
梦弼：指诗人的友人赵梦弼。。
客舍：旅居的住所。。
邺侯：指唐代宰相李泌，封邺县侯，以藏书丰富著称。。
万签馀：形容藏书极多，远超万卷。。
酿玉：指酿造的美酒，形容酒质如玉般醇美。。
推能事：堪称擅长之事，最拿手的事。。
重阳：农历九月初九重阳节，古人有登高、饮酒、赏菊的习俗。。
把盏：手持酒杯，指饮酒。。

背景

此诗创作于北宋时期，作者陈师道（1053-1102），字履常，号后山居士，是“苏门六君子”之一，也是江西诗派的重要作家。他一生清贫，仕途坎坷，但耿介自守，不附权贵，与苏轼、黄庭坚等文人交往密切。 陈师道的诗歌注重锤炼字句，风格简古，但此诗却显得较为轻松明快，反映了其与友人交往的另一个侧面。诗题中的“梦弼”即赵梦弼，是陈师道的友人，生平不详，但从诗中可知其家富藏书且善酿酒。宋代文人雅集、酬唱之风盛行，酒是其中重要的媒介。重阳节登高、饮酒、赏菊是传统习俗，诗人以此为由头向友人“促酿”，既合时令，又显风雅。 这首诗的创作，正值陈师道可能在外漂泊或旅居之时（“客舍”），在孤寂的旅途中，对友人的藏书、美酒及相聚的期待，成为他精神上的慰藉。它生动记录了宋代士大夫日常生活与情感交流的一个片段，展现了超越功利的文人友谊与生活意趣。
诗词大全