原文

要识中庸义,中庸乃是庸。
不须求胜解,只此是奇功。
卓卓孤峰上,明明百草中。
若将声色舍,声色却盲聋。
中原 五言古诗 人生感慨 含蓄 文人 旷达 淡雅 说理 说理抒怀 隐士

译文

要理解中庸的真义,中庸本身就是平常之道。不必去寻求玄妙高深的解释,这平常之道本身就蕴含着非凡的功效。它既像高耸独立的孤峰一样超然,又像百草之中一样清晰可见。如果为了追求中庸而舍弃了外在的声色世界,那么反而会像盲人和聋子一样,无法真正体认大道。

赏析

这首哲理诗以精炼的语言,深入浅出地阐释了儒家中庸思想的核心内涵。全诗采用对比手法意象比喻,将抽象的哲学概念具象化。首联开宗明义,指出中庸的本质就是“庸”,即平常、常道,破除了对中庸玄虚化的误解。颔联强调其“不须求胜解”的平实性,却能达到“奇功”的效果,体现了辩证思维。颈联运用两组鲜明的意象对比:“卓卓孤峰”象征中庸境界的崇高与超拔,“明明百草”则喻示其遍在于日常生活的普遍性与可见性,一高一低,一显一隐,生动揭示了中庸既超越又内在的特质。尾联尤为精警,通过假设推理指出,若将“中庸”错误理解为完全脱离感官世界的虚无,反而会陷入“盲聋”的境地,强调了儒家即物穷理、不脱离现实生活的实践品格。整首诗语言质朴而意蕴深远,结构严谨,层层递进,堪称以诗说理的典范之作,展现了宋明理学影响下诗歌的理性思辨色彩。

注释

中庸儒家核心思想之一,指不偏不倚、无过无不及的处世态度和道德标准。。
含义、道理。。
平常、常道。此处强调中庸的本质就是平常之道。。
胜解超越常规的、玄妙的解释。。
奇功非凡的功效。。
卓卓高耸、突出的样子。。
孤峰比喻极高、超然独立的境界。。
明明清晰、显而易见。。
声色指外在的形色、声音等感官现象。。
舍弃、抛弃。。
盲聋比喻失去感知和判断能力。。

背景

这首诗的创作背景与宋明理学对儒家经典的阐释和普及密切相关。自宋代以来,程朱理学将《中庸》提升为“四书”之一,对其“不偏不倚,无过无不及”的核心思想进行了系统阐发,使之成为士人修身治学的根本准则。此诗作者虽不可考,但其内容明显受到理学思想的深刻影响。它很可能出自一位深谙儒学的文人之手,旨在用诗歌这种更易传播的形式,向大众或学子通俗地讲解中庸之道,纠正可能存在的偏颇理解(如将其理解为折中主义或脱离现实)。诗中强调中庸的“平常”性与“即在声色”中的观点,与理学“道在器中”、“理在事中”的哲学主张一脉相承,反映了当时儒学思想世俗化、生活化的一个侧面。该诗作为阐释儒家核心概念的哲理诗,在民间和士林中均有流传。