原文

老干凌云翠盖浓,风霜不损一株松。
清阴郁郁栖双鹤,时作龙吟傲径东。
七言绝句 咏物 咏物抒怀 山峰 抒情 文人 旷达 树木 激昂 隐士 雄浑 颂赞

译文

古老的枝干直插云霄,翠绿的树冠浓密如盖, 历经风霜却丝毫无损这株青松。 清凉茂盛的树荫下栖息着双鹤, 松涛阵阵如龙吟般在东边小路上傲然回响。

赏析

这首题画诗以松树为吟咏对象,通过'凌云''翠盖'等意象展现松树的高大挺拔,'风霜不损'突出其坚韧品格。后两句以'栖双鹤'营造幽静意境,'作龙吟'运用通感手法,将视觉的松涛转化为听觉的龙吟,赋予松树以神性和傲骨。全诗语言凝练,意境深远,既描绘了松树的自然美,更赞颂了其不畏风霜、傲然独立的精神品格,体现了中国传统文化中松树作为君子象征的深刻内涵。

注释

老干:指松树古老粗壮的树干。
凌云:直上云霄,形容松树高大。
翠盖:翠绿色的树冠,如车盖般茂密。
清阴:清凉的树荫。
郁郁:茂盛的样子。
龙吟:形容松涛声如龙吟般雄浑。
傲径东:傲然挺立在东边的小路旁。

背景

此为题画诗,创作于文人画盛行的明清时期。题画诗是中国传统绘画的重要组成部分,诗画结合相得益彰。此诗应为某位文人在观赏一幅松树画作后所作,通过诗歌语言再现画中意境,并抒发对松树高洁品格的赞美。这类作品常见于文人雅集、书画鉴赏活动中,体现了诗书画一体的艺术传统。