原文

呜呜胡笛鹧鸪声，三叠鸣鼍舞袖轻。
灯市花村旧欢醉，如今自厌邈无情。
七言绝句 人生感慨 叙事 含蓄 抒情 文人 春节 晨光 楼台 江南 沉郁 淡雅 节令时序

译文

胡笛呜呜吹奏出鹧鸪般的哀鸣，鼓乐三叠声中舞袖轻盈飘动。回想当年在灯市花村的旧日欢醉，如今却自我厌倦，觉得那欢乐遥远而冷漠无情。

赏析

这首诗是张镃组诗《正月初四日听新乐成绝句》中的第三首，通过对比今昔听乐的不同心境，深刻表达了人生感慨与心境变迁。前两句以细腻的笔触描绘“新乐”现场：胡笛呜咽，模仿鹧鸪哀鸣，营造出一种异域而略带感伤的音乐氛围；鼓点三叠，舞袖翩跹，则展现了表演的节奏与视觉之美。诗人运用视听结合的手法，生动再现了宴乐场景。然而，后两句笔锋陡转，由眼前的“新乐”触发对“旧欢”的回忆。“灯市花村”四字，浓缩了往昔元宵佳节繁华喧闹、纵情欢乐的典型场景，与眼前的室内乐舞形成时空对照。最精妙处在于结句“如今自厌邈无情”，一个“厌”字，道尽了诗人此刻的心境——不是简单的伤感，而是一种对过往欢乐的疏离感与虚无感。曾经的沉醉，在今日看来竟显得遥远而冷漠，仿佛与自己无关。这种情感体验超越了普通的怀旧，触及了存在主义式的生命反思：当繁华落尽、心境变迁，往昔的欢愉是否还具有真实的意义？全诗语言凝练，对比强烈，在短短四句中完成了从外部场景描写到内部心理深掘的转换，体现了宋代文人诗内省化与哲理化的倾向，是张镃感怀诗中的佳作。

注释

呜呜：拟声词，形容笛声低沉呜咽。。
胡笛：泛指来自西域或北方少数民族的笛子，音色与中原笛不同。。
鹧鸪声：指笛子模仿鹧鸪鸟的鸣叫声。鹧鸪啼声常被古人赋予哀怨、思乡或行路艰难的情感色彩。。
三叠：指乐曲反复演奏三遍。。
鸣鼍：敲击鼍鼓。鼍，即扬子鳄，其皮可蒙鼓，声音洪亮。此处代指节奏鲜明的鼓乐。。
舞袖轻：舞者衣袖轻盈飘动，形容舞蹈姿态优美。。
灯市花村：指元宵节前后张灯结彩的街市和繁华热闹的村落。。
旧欢醉：往昔的欢乐与沉醉。。
自厌：自我厌倦，自我嫌弃。。
邈无情：感到（欢乐）遥远而冷漠无情。邈，遥远。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者张镃出身显赫，是南宋中兴名将张俊的曾孙，家境豪富，生活奢华，精通音乐，喜好宴游。他的南湖园林是当时临安（今杭州）著名的文人雅集之所。这首诗题为“正月初四日听新乐”，点明了创作时间是在新春佳节期间。正月初四，年味尚浓，常有宴饮娱乐活动。“新乐”可能指新谱的乐曲，或新引入的异域乐舞。然而，在这样本该欢乐的场合，诗人却生发出“自厌”之情。这或许与张镃晚年心境有关，尽管他一生富贵，但身处南宋偏安一隅的时代背景下，个人生活的奢华与国家命运的隐忧形成复杂张力。也可能源于他对重复性享乐生活的某种倦怠与反思，即所谓“审美疲劳”或“中年危机”。在繁华至极处感到虚无，正是许多贵族文人在特定人生阶段与历史境遇中的共同心理体验。此诗正是这种微妙心境的真实记录。
诗词大全