原文

晴色今朝好，春光恰半头。
波情如钓渭，圃事胜封留。
瘦觉中黄合，閒宜大白浮。
无端同志侣，相过结诗愁。
五言律诗 人生感慨 友情酬赠 叙事 含蓄 园圃 山水田园 抒情 文人 春分 春景 晨光 江南 江湖诗派 淡雅 闲适

译文

今晨的天气多么晴朗，春光正好过去了一半，春意正浓。我的心境如同在渭水垂钓那般闲适自在，打理园圃的乐趣，远胜过被封侯留名。身体清瘦，倒觉得与内在的修养之气相合；闲适之时，最适合举杯畅饮。不料志同道合的朋友来访，相互酬唱，又平添了一番诗兴与愁绪。

赏析

这首诗是南宋诗人张镃与友人杨伯子（杨万里之子）唱和之作，生动展现了南宋士大夫闲适雅致的园林生活与复杂微妙的内心世界。首联以"晴色"、"春光"点明时节，奠定全诗清新明快的基调。颔联巧妙用典，"钓渭"暗用姜太公典故，却剥离其待时而动的政治寓意，仅取其超然物外的闲适；"封留"反用张良功成身退的典故，直言田园之乐胜过功名爵禄，体现了诗人淡泊名利、崇尚自然的价值取向。颈联转向对自身状态的描摹，"瘦"与"中黄合"，将外在形貌的清癯与内在精神的充盈相联系，颇具道家养生的哲思；"閒"与"大白浮"，则展现了士大夫诗酒风流的生活情趣。尾联笔锋一转，"无端"二字透出意外与欣喜，"结诗愁"则含蓄道出文人雅集酬唱时，既有切磋诗艺的快乐，也难免有才思较量、情感抒发的微妙愁绪。全诗语言清丽，用典贴切而不晦涩，情感表达含蓄蕴藉，在描绘闲适生活的同时，也隐隐流露出士人在偏安时局下寻求精神寄托的复杂心态，是南宋中后期江湖诗派风格影响下的一首精致小品。

注释

过访：前来拜访。。
见贻：赠送给我。。
次韵：按照原诗的韵脚和用韵次序来和诗。。
晴色：晴朗的天气。。
春光恰半头：指春天正好过去了一半，即春分时节前后。。
波情如钓渭：心境如同在渭水边垂钓的姜太公一样闲适。此处用姜太公（吕尚）渭水垂钓遇周文王的典故，但取其闲适之意。。
圃事胜封留：在园圃中耕种、赏玩之事，胜过被封侯留名。"封留"指汉初张良被封为留侯的典故，此处反用其意，表达对田园生活的满足。。
瘦觉中黄合：身体清瘦，感觉与中黄（道家术语，指中黄之气或中黄真君，喻指内在的修养与真气）相合。。
閒宜大白浮：闲适时最适合浮一大白（畅饮一杯）。"大白"，大酒杯。。
无端：没有来由，此处有"不料"、"没想到"之意。。
同志侣：志同道合的朋友。。
结诗愁：因作诗、和诗而引发的愁思或诗兴。。

背景

此诗创作于南宋中后期，作者张镃出身显赫（南宋名将张俊曾孙），生活优渥，在南湖建有规模宏大的园林，常与文人雅士聚会唱和。杨伯子即杨长孺，是著名诗人杨万里的长子，亦以诗文闻名。张镃与杨万里父子交往密切，常有诗词往来。这一时期，南宋朝廷偏安一隅，主战与主和之争虽未平息，但许多士人已逐渐将精力转向园林享受与文学创作，形成了独特的文化氛围。张镃的南湖园林成为当时临安（今杭州）重要的文学沙龙。这首诗便是在这样的背景下，记录了一次典型的文人交往：友人杨伯子来访并赠诗，张镃依其诗韵作此答和。它反映了南宋士大夫在相对安定的环境中，追求生活艺术化和精神超脱的倾向，同时也隐含着对时局无力改变的些许无奈，只得将情怀寄托于诗酒园林之中。
诗词大全