原文

初来作舍少人行，桥外如今满市声。
绕岸种成桃间柳，一家和气万家生。
七言绝句 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 江南 清新 湖海 说理

译文

当初刚来此地建造屋舍时，周围还人迹稀少；如今桥外已是市声鼎沸，一片繁华。沿着湖岸种满了桃树与柳树，相间成趣；这一家的和睦安乐，仿佛能催生出千万家的生机与兴旺。

赏析

杨万里此诗以简练的笔触，生动记录了南湖一带从荒僻到繁华的变迁，展现了南宋都城临安的城市发展与春日生机。前两句通过“初来”与“如今”的时间对比，以及“少人行”与“满市声”的空间对照，清晰勾勒出城市面貌的巨大变化，暗含对经济繁荣、人口聚集的观察。后两句笔锋一转，由宏观市景转入微观景致与哲思。“绕岸种成桃间柳”一句，以“桃”、“柳”这两个典型春日意象，描绘出南湖沿岸色彩明丽、生机盎然的画面，既是实景描写，也象征着生命的勃发与环境的改善。末句“一家和气万家生”是全诗的点睛之笔，由景及理，提出了一个深刻的社会理想：一个家庭（或可引申为治理者）若能秉持和睦仁爱之心，便能将这种祥和之气扩散开来，惠及万民，促进整个社会的繁荣生息。这体现了儒家“修身、齐家、治国、平天下”的思想脉络，也展现了杨万里诗歌关注现实、寓理于景的特色。全诗语言平易晓畅，构思巧妙，在记录风物的同时，寄寓了诗人对和谐社会的向往，是南宋“诚斋体”活泼自然、富有理趣风格的典型体现。

注释

南湖：此处指南宋都城临安（今杭州）的西湖，因在城西，又称西子湖。。
书事：以诗记录所见之事。。
作舍：建造房屋，此处指诗人初到南湖时的居所。。
少人行：人烟稀少，行人不多。。
桥外：指南湖周边的桥梁之外，泛指湖滨区域。。
满市声：充满了集市的热闹喧嚣之声，形容商业繁荣、人口稠密。。
绕岸：沿着湖岸。。
桃间柳：桃花与柳树间杂种植，是江南水乡常见的春日景致。。
和气：和睦融洽的气氛，也指天地间的祥和之气。。
万家生：惠及千万家，使众多百姓得以生息繁衍。。

背景

此诗创作于南宋时期，具体时间可能在杨万里在临安（今杭州）任职期间。南宋定都临安后，经过一段时间的经营，城市经济、文化得到快速发展，西湖周边更是成为游览与居住的胜地。杨万里作为“中兴四大诗人”之一，其诗歌常以敏锐的观察力捕捉日常生活的细节与时代变迁的痕迹。这首《南湖书事》便是他记录风土、反映社会生活的系列作品之一。诗人初到南湖时，可能尚处开发初期，景象较为荒疏。而当他再次观察或久居之后，目睹了此地因都城发展而带来的人口聚集与商业兴盛。诗中“满市声”正是临安城市商业繁荣、市民文化活跃的真实写照。同时，南宋理学兴盛，强调伦理秩序与社会和谐，诗末“和气生万家”的理念，也与当时的社会思潮相呼应。杨万里通过个人视角的对比，不仅记录了地理空间的变迁，更折射出一个时代的经济活力与社会理想。
诗词大全