原文

天风吹我落人间，暂入青山又促还。
待得霜林收柿栗，却来重扣白云关。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 山峰 抒情 文人 旷达 游仙隐逸 田野 秋景 隐士 飘逸

译文

天上的仙风将我吹落到这人间尘世，只是短暂地进入青山（隐居）却又被催促着要返还。等到深秋时节，霜林中的柿子和栗子都已收获完毕，那时我定会再来，重新叩响那白云缭绕的仙关。

赏析

这首《再游 其二》是一首充满游仙色彩与隐逸情怀的七言绝句。全诗以第一人称视角，构建了一个仙凡往复的叙事框架，语言清新自然，意境空灵超脱。首句“天风吹我落人间”起笔不凡，以“天风”为引，暗示诗人本非凡俗中人，此次入世乃是暂别仙境，为全诗奠定了飘逸出尘的基调。次句“暂入青山又促还”则点明矛盾：虽向往青山隐逸，却因尘缘未了或俗务缠身而不得不匆匆返回，流露出对自由隐逸生活的向往与身不由己的淡淡无奈。后两句笔锋一转，给出一个充满诗意的承诺：“待得霜林收柿栗，却来重扣白云关。”诗人将归期定在秋收之后，以“霜林收柿栗”这一具体而富有生活气息的意象，暗示了对人间责任的承担（或对时节的等待），而“重扣白云关”则再次强烈表达了对重返世外桃源的坚定决心。整首诗在虚实相生间，巧妙地将对仙境的向往与对人间的牵挂融为一体，体现了中国古代文人“身在江湖，心存魏阙”或“出处之间”的典型心态，艺术手法上则体现了含蓄蕴藉、以景寓情的特色。

注释

天风：天上的风，或指仙风，暗示作者有超凡脱俗的身份或心境。。
落人间：降临到凡尘俗世。。
暂入青山：短暂地进入山林（隐居或游览）。。
促还：催促返回（尘世或原处）。。
霜林：经霜的树林，指深秋时节。。
收柿栗：收获柿子和栗子，代指秋收农事完成。。
白云关：云雾缭绕的山门或居所，常指隐士、僧道的住处，象征远离尘嚣的仙境。。

背景

此诗作者不详，题为“再游”，当为系列纪游或抒怀诗中的第二首。从内容看，它深刻反映了古代文人士大夫阶层中普遍存在的仕隐矛盾与精神寄托。在传统儒家思想影响下，士人需承担社会责任（入世），而道家和佛家思想又为其提供了超脱尘世、回归自然的精神家园（出世）。这首诗正是这种矛盾心理的艺术化呈现。诗中“青山”、“白云关”是隐逸文化的经典符号，而“促还”则暗示了世俗生活的牵绊。将归期与“收柿栗”的农时相联系，可能也暗含了对田园生活的认同与向往。此类作品常见于僧道、隐士或具有浓厚隐逸倾向的文人之手，它们往往不直接书写具体的时代事件或个人遭际，而是通过高度凝练的意象，表达一种具有普遍性的人生感悟与精神追求，因而能够超越具体时空，引起广泛共鸣。其创作背景更接近于一种文化心理的集体书写。
诗词大全