原文

草木敷荣怕入秋，霜天却自不穷愁。
弹丸都把黄金铸，乱挂枯疏冻树头。
七言绝句 写景 咏物 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 旷达 果实 树木 江南 淡雅 清新 秋景 隐士 霜天

译文

草木繁茂时最怕进入萧瑟的秋天，然而这霜天景象却自有其不穷尽的意趣，并不令人忧愁。看那枝头一颗颗金黄的果实，仿佛都是用黄金铸造的弹丸，纷乱地挂满了在寒霜中挺立的、枝叶稀疏的枯树枝头。

赏析

张镃的这首《五家林四首 其三》是一首别具匠心的咏物写景诗，通过描绘深秋霜天中果树的景象，展现了诗人独特的审美视角和旷达乐观的人生态度。诗的前两句先抑后扬，以“草木敷荣怕入秋”道出常人对秋日萧瑟的普遍畏惧，随即笔锋一转，“霜天却自不穷愁”，指出霜天自有其不为人知的丰饶与美丽，这种反衬手法为后文的精彩描绘做了铺垫。后两句是全诗精华所在，诗人运用了奇特的比喻和鲜明的色彩对比。将金黄的果实比作“弹丸”，已显新奇，更言其是“黄金铸”，则赋予了寻常果实以璀璨夺目、价值非凡的意象。这“黄金铸”的“弹丸”，与“枯疏冻树头”形成了强烈的视觉与意蕴上的反差：一边是极致的绚烂、饱满与珍贵，一边是极致的萧条、干枯与寒冷。这种对比艺术不仅没有加剧悲凉感，反而在枯寂的背景上凸显了生命的顽强与丰硕，创造出一种“于枯寂中见繁华”的独特意境美。整首诗语言凝练，想象奇特，突破了传统悲秋主题的窠臼，体现了宋代文人于日常细微处发现哲理与诗意的审美情趣，以及一种不随外物悲喜的从容心境。

注释

五家林：地名，或为作者游历或隐居之所。组诗《五家林四首》即描绘此地四季或不同时节的景色。。
敷荣：开花，形容草木茂盛繁荣的样子。。
霜天：指深秋或初冬时节，天空布满寒霜的景象。。
弹丸：本指弹弓用的泥丸或石丸，此处比喻挂在枝头的金黄色果实，形如弹丸。。
黄金铸：形容果实颜色金黄，仿佛是用黄金铸造而成，极言其色泽之灿烂珍贵。。
枯疏：指秋冬时节树叶凋落后，枝条稀疏、干枯的景象。。
冻树头：指在寒霜中挺立的树梢。。

背景

此诗出自南宋诗人张镃的组诗《五家林四首》。张镃出身显赫（南宋名将张俊曾孙），生活优渥，在临安（今杭州）建有著名的园林“桂隐林泉”，一生雅好园林鉴赏与诗酒酬唱。他的诗歌多描绘自然景物与闲适生活，风格清丽工巧，善于从细微处捕捉诗意。《五家林四首》很可能就是其游历或于某处园林（五家林）闲居时的即景之作。南宋中后期，江湖诗风渐盛，诗人多关注日常琐细与个人情趣。此诗创作于深秋时节，当是诗人面对园林或山野秋景，有感于常人对秋的悲叹，反其道而行之，以独特的眼光发现了霜天枯树所蕴含的另一种生机与美感，从而写下这首翻案出新之作，寄托了其超然物外的审美态度和生活哲学。
诗词大全