原文

牵舟四日程，屈曲萦山转。
行行问居人，始知犹近县。
五言古诗 人生感慨 写景 农夫 叙事 含蓄 商贾 山峰 巴蜀 民生疾苦 江南 江河 沉郁 游子 荆楚

译文

拉纤行船已有四天光景，水路蜿蜒曲折，绕着山峦盘旋。一路走一路向当地居民打听，才知道原来离县城依然很近。

赏析

这首《生口》是一首描绘古代水路行旅艰辛的五言古诗。全诗语言质朴，却通过白描手法生动勾勒出一幅山重水复的行旅图。首句“牵舟四日程”以平实的叙述开篇，点明旅程的漫长与方式（拉纤），奠定了艰辛劳顿的基调。次句“屈曲萦山转”是诗眼所在，一个“屈曲”，一个“萦转”，将水道的迂回曲折、山势的连绵环绕刻画得淋漓尽致，极具画面感。后两句笔锋一转，通过“行行问居人”的细节，引出“始知犹近县”的戏剧性结果。这看似平淡的叙述中蕴含着深意：行旅之人历经数日跋涉，身心俱疲，满以为已远离起点，谁知一问之下，竟发现仍在县城附近打转。这种空间感知的错位，强烈反衬出旅途的艰难与缓慢，更透露出旅人内心的焦灼与无奈。整首诗没有直接抒情，却通过客观的行程描述和微妙的心理落差，将行路之难、羁旅之苦含蓄而深刻地表达出来，体现了古代民歌言简意赅、意在言外的艺术特色。

注释

生口：诗中指代地名或渡口，具体位置不详，可能为古代水路交通要道。。
牵舟：指拉纤行船，形容水路行进的艰难。。
四日程：指连续行船四天。。
屈曲萦山转：形容水道蜿蜒曲折，环绕着山峦盘旋。。
行行：不停地行走。。
居人：当地的居民。。
近县：靠近县城。。

背景

《生口》是一首流传下来的古代行旅诗，具体创作年代与作者已不可考。从内容与风格判断，很可能源于民间创作，反映了古代普通百姓在水路交通中的真实体验。在古代，尤其是山区，水路交通虽较陆路省力，但受制于河道地形，往往迂回漫长。诗中描述的“牵舟”情景，是纤夫劳作的生动写照，展现了前机械时代人力运输的艰辛。这首诗可能最初在船工、商旅或行人间口耳相传，因其真切地反映了共同的旅途感受而被记录保存下来。它为我们了解古代交通状况、地理环境以及底层民众的出行生活，提供了一幅珍贵的剪影。
诗词大全