原文

一行疏柳对柴门，又见荒烟上晚村。
日日墙阴观日影，人生消得几黄昏。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 抒情 文人 村庄 柳树 江南 沉郁 淡雅 游子 羁旅情怀 说理 黄昏

译文

一行稀疏的柳树正对着简陋的柴门，又看见苍茫的暮霭笼罩了傍晚的村庄。每日在墙阴下看着日影移动，短暂的人生，又能禁得起几个这样的黄昏呢？

赏析

这首诗是张嵲《二月二十四日至魏塘七首》组诗中的第六首，以简淡的笔触勾勒出一幅暮色村居图，并由此生发出深沉的人生感慨，体现了宋诗长于理趣的特点。前两句写景，"一行疏柳对柴门，又见荒烟上晚村"，选取"疏柳"、"柴门"、"荒烟"、"晚村"等意象，营造出一种萧疏寂寥的意境。"疏"与"荒"字，既是对景物的客观描绘，也暗含了诗人内心的孤寂与苍凉之感。"又见"二字，暗示了这种日复一日的景象，为后文的感慨埋下伏笔。后两句由景入情，直抒胸臆。"日日墙阴观日影"，一个细微而持续的动作，将抽象的时光流逝具象化为日影的移动，观察入微，构思巧妙。"人生消得几黄昏"，则是在前文铺垫的基础上，水到渠成地发出对生命短暂的喟叹。黄昏是一日的终结，诗人以"几黄昏"来度量人生，视角独特，情感真挚而沉重。全诗语言质朴无华，意境深远，在白描景物中融入哲理思考，实现了情景交融、理趣盎然的艺术效果，是宋代文人日常感怀诗中的佳作。

注释

魏塘：地名，在今浙江省嘉善县境内，宋代时为一水乡市镇。。
柴门：用树枝、木条等编扎的简陋门户，常指代隐士或贫寒者的居所。。
荒烟：傍晚时分，荒野或村落上空升起的炊烟，常带有萧瑟、苍茫的意境。。
晚村：暮色笼罩下的村庄。。
墙阴：墙壁背阳的阴影处。。
日影：太阳投射的影子，此处指日光移动的轨迹，用以计量时间。。
消得：禁得起，承受得住。此处为反诘语气，意谓人生短暂，能经历多少个这样的黄昏。。

背景

张嵲（1096—1148），字巨山，襄阳（今属湖北）人。北宋末、南宋初诗人、学者。他生活在两宋之交的动荡年代，经历了靖康之变与宋室南迁。此诗创作于南宋初期，具体时间当在诗人晚年。诗题中的"二月二十四日至魏塘"，表明这是一次旅途中的即景感怀。魏塘地处江南水乡，风景秀美，但诗中却流露出萧瑟之感，这或许与诗人历经战乱、漂泊南渡的心境有关。国家残破、个人流离的遭遇，使诗人对时光流逝和生命意义有了更深刻的体悟。组诗共七首，从不同角度描绘魏塘风物并抒发情怀，本首聚焦于黄昏时分的村景与人生感慨，是其羁旅情怀与生命意识的集中体现，反映了南宋初年部分文人在特定历史环境下普遍存在的忧时伤逝情绪。
诗词大全