原文

今朝自撒窗前栅,决眦双凫没绮塍。
便是提封无限界,不忧闽陌误东陵。
七言绝句 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 晨光 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 说理 隐士

译文

今晨我亲手撤去了窗前的栅栏,极目远眺,望见一对野鸭消失在锦绣般的田埂尽头。眼前便是这无垠的疆界,心中不再担忧会因田间小路的交错而迷失了归隐的故园。

赏析

《二月二十四日至魏塘七首 其七》是宋代诗人张嵲的一首七言绝句,以简洁明快的笔触,勾勒出一幅春日田园的闲适画卷,并含蓄地表达了诗人超然物外、心有所归的隐逸情怀。 首句“今朝自撒窗前栅”,一个“自”字,既点明了动作的主动性,也暗示了诗人内心渴望突破束缚、亲近自然的意愿。撤去栅栏,象征着打开视野,也象征着打开心扉。次句“决眦双凫没绮塍”,承接上句,将目光投向远方。“决眦”二字,极写凝神专注之态;“双凫”这一意象,既增添了画面的生机与野趣,其自由飞翔、隐没于田间的姿态,也暗合了诗人向往自由、归于自然的心境。“绮塍”则用比喻手法,将平凡的田埂描绘得色彩斑斓,体现了诗人对田园风光的审美观照。 后两句由景入理,抒发感慨。“便是提封无限界”,眼前的田园风光,在诗人心中已然构成了一个完整、自足的精神世界,其边界是“无限”的,意味着心灵的疆域可以无限拓展,不受物理空间的限制。结句“不忧闽陌误东陵”,巧妙化用召平种瓜的典故,表明自己心境澄明,方向明确,即便身处阡陌纵横的田野,也不会迷失归隐的志趣与精神的归宿。全诗语言质朴清新,意境开阔而深远,在即景抒情中融入了哲理思考,展现了宋代文人将日常生活诗化、哲理化的典型审美倾向,是一首韵味悠长的田园小品。

注释

魏塘地名,在今浙江省嘉善县魏塘镇一带。。
栅栏,这里指窗前的遮挡物。。
决眦睁大眼睛,极目远望。眦,眼角。。
双凫一对野鸭。凫,野鸭。。
绮塍美丽如锦绣的田埂。塍,田埂。。
提封亦作“堤封”,指诸侯或宗室的封地,引申为疆域、界限。。
闽陌泛指田间小路。闽,通“阡”,田间小路。。
东陵典故,指秦东陵侯召平,秦亡后隐居长安城东种瓜。此处借指隐居之地或故园。。

背景

此诗创作于南宋时期,是张嵲《二月二十四日至魏塘七首》组诗中的最后一首。张嵲(1096-1148),字巨山,襄阳人,是两宋之际的官员和诗人。他生活在北宋灭亡、南宋初立的动荡年代,经历了靖康之变的巨大社会动荡。虽然史载他官至中书舍人,参与修史,但其诗文中常流露出对官场生活的疏离和对田园隐逸的向往。 “魏塘”位于江南水乡,风景秀丽。诗人于二月末春光明媚之时行至此处,组诗记录了他的所见所感。这第七首尤为集中地体现了诗人在经历世事变迁后,寻求心灵安宁与精神寄托的内心世界精神退守。整首诗反映了南宋初年部分文人在乱世中寄情山水、寻求超脱的普遍心态。