原文

疏花清晓嫩寒时，粉蝶霜禽总不知。
未有风流如此老，为渠费尽雪桥诗。
七言绝句 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 晨光 江南 淡雅 雪景

译文

在微寒的清晨，梅花稀疏的花朵静静绽放，那些粉蝶与霜禽全然不懂得欣赏它的美。从未有过像梅花这般风骨独具的“老者”，为了吟咏它，我费尽了在雪天桥畔酝酿的诗思。

赏析

杨万里的这首咏梅诗，以其独特的视角和诚斋体特有的活泼、幽默、细腻的笔触，赋予了梅花新的审美内涵。诗的前两句“疏花清晓嫩寒时，粉蝶霜禽总不知”，描绘了一幅清冷幽静的早春梅花图。“疏花”、“嫩寒”点明了梅花开放的环境与时节，营造出一种孤寂清冷的意境。而“粉蝶霜禽总不知”则运用了拟人化和反衬手法，以无知无觉的蝶鸟反衬出梅花不媚俗、不争春的孤高品格，同时也暗含了知音难觅的淡淡惆怅。后两句“未有风流如此老，为渠费尽雪桥诗”是全诗的点睛之笔。诗人将梅花称为“如此老”，并非贬义，而是饱含敬意地形容其历经风霜、劲健苍古的风骨，一个“老”字，写尽了梅花内在的精神力量与时间积淀的韵味。“为渠费尽雪桥诗”则直抒胸臆，表达了诗人对梅花的极度痴迷与热爱，为了描摹其神韵，不惜搜肠刮肚，费尽诗思。这种“费尽”的投入，正是对梅花“风流”的最高礼赞。整首诗语言平易晓畅，构思新颖，在常见的咏梅主题中翻出新意，将物我交融的情感表达得淋漓尽致，体现了杨万里诗歌师法自然、富有生趣的艺术特色。

注释

疏花：指梅花稀疏的花朵，点明梅花初放或花事将尽的形态。。
清晓：清晨，天色微明之时。。
嫩寒：微寒，初春或早春时节轻微的寒意。。
粉蝶霜禽：粉蝶，指蝴蝶；霜禽，指经霜的鸟儿，或特指白鹤、鸥鹭等。此处泛指春天的昆虫与鸟类。。
总不知：全然不知晓，不理解。。
风流：此处指梅花的风韵、神采与高洁品格。。
如此老：像这样（梅花）的“老”态或风骨。老，非指衰老，而是指梅花历经风霜、孤傲劲健的姿态与品格。。
渠：代词，他/她/它，此处指梅花。。
雪桥诗：指在雪天、桥边吟咏梅花的诗篇。费尽雪桥诗，意为为了吟咏梅花，费尽了在雪中、桥畔构思的诗情。。

背景

此诗为南宋著名诗人杨万里《咏梅杂诗》组诗中的第三首。杨万里，号诚斋，是“中兴四大诗人”之一，其诗风自成一体，被称为“诚斋体”，特点是语言浅近明白、清新自然，善于捕捉瞬间的景物与情趣，富有生活气息。南宋时期，咏梅诗词创作达到高峰，梅花成为士大夫人格理想的象征，寄托着坚贞不屈、清高自守的精神追求。杨万里一生酷爱梅花，创作了大量咏梅诗篇。这组《咏梅杂诗》很可能创作于其晚年闲居或宦游途中，通过对梅花不同角度、不同情境的吟咏，既是对自然之美的欣赏，更是对自身人生境界的投射与思考。诗中“费尽雪桥诗”的感慨，也反映了诗人对艺术创作的执着追求与苦心经营。
诗词大全