原文

学尽百禽语，终无自己声。
深山乔木底，缄口过平生。
乔木 五言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 文人 深山 警醒 讽刺 讽刺 说理 隐士

译文

（百舌鸟）学尽了百鸟的鸣叫声，却始终没有属于自己的独特声音。最终只能躲到深山老林里，在高大的乔木下，闭口不言地度过一生。

赏析

这首五言绝句《百舌》是一首咏物讽喻诗，通过描绘百舌鸟的特性，巧妙地讽刺了社会上那些一味模仿他人、缺乏独立人格和创造精神的人。前两句“学尽百禽语，终无自己声”，以白描手法直指百舌鸟的本质：它虽然能模仿百鸟之声，技艺高超，却因此丧失了自我，没有属于自己的“声音”。这不仅是写鸟，更是借物喻人，批判那些在学问、思想或艺术上只知因袭、模仿，而没有独立见解和原创精神的人。后两句“深山乔木底，缄口过平生”，则进一步描绘了这种丧失自我后的结局：它只能躲到人迹罕至的深山老林里，在沉默中度过余生。这里的“缄口”意味深长，既可能是因模仿太多而混乱失声，也可能是因无“自己声”而羞于开口，更暗示了这类人最终将被边缘化、失去价值的命运。全诗语言凝练，寓意深刻，对比强烈（“学尽”与“终无”，“百禽语”与“自己声”），在短小的篇幅内完成了从现象描述到本质揭示，再到结局预示的完整逻辑链条，具有强烈的警世意味。它提醒人们，无论是治学还是为人，真正的价值在于拥有独立的精神和创造性的自我，而非成为他人声音的简单复制品。

注释

百舌：鸟名，即乌鸫。因其善鸣，能模仿多种鸟叫，故称“百舌”。。
学尽百禽语：指百舌鸟能模仿学习众多其他鸟类的叫声。。
终无自己声：始终没有自己独特、本真的鸣叫声。。
深山乔木底：在深山之中高大的树木之下。。
缄口：闭口不言。此处指百舌鸟不再鸣叫。。
过平生：度过一生。。

背景

这首诗的具体创作年代和作者已不可考，但从其内容和风格来看，很可能出自唐宋时期的文人笔下，作为一首寓言诗或哲理诗流传。其创作背景与古代文人对学术、艺文领域模仿因袭风气的反思密切相关。在中国古代文化史上，尤其是科举制度确立后，读书人往往需要熟读经典、模仿前人文章以求仕进，这固然是传承文化的必要途径，但也容易催生缺乏独创性的“鹦鹉学舌”现象。许多有识之士对此深感忧虑，提倡“自成一家”、“文贵己出”。此诗正是这种批判精神的产物。它以常见的鸟类“百舌”为切入点，用高度概括和象征的手法，将一种普遍的社会文化现象凝练成二十个字，使其超越了具体的时代局限，成为对一切缺乏独立思考与创新行为的永恒警示。诗歌可能最初在文人圈中口耳相传，后因寓意深刻、形式精巧而被收录于各类诗话、笔记或选本中，得以保存至今。
诗词大全