原文

昔年曾过贺家湖，今日烟波太半无。
惟有一天秋夜月，不随田亩入官租。
七言绝句 佚名 写景 农夫 凄美 吴越 咏物抒怀 夜色 抒情 月夜 民生疾苦 江南 沉郁 湖海 秋景 讽刺 讽刺

译文

从前我曾游览过风景如画的贺家湖，如今那浩渺的烟波景象大半都已消失不见。只有那高悬于秋夜的一轮明月，不会像田地一样被官府征收赋税。

赏析

这首七言绝句以镜湖的今昔变迁为切入点，抒发了诗人对自然美景消逝的惋惜和对沉重赋税的讽刺，语言质朴而意蕴深远。前两句“昔年曾过贺家湖，今日烟波太半无”形成鲜明对比，通过“昔年”与“今日”、“曾过”与“太半无”的对照，白描手法勾勒出镜湖水域面积锐减、风光不再的沧桑景象，流露出深沉的今昔之感。后两句“惟有一天秋夜月，不随田亩入官租”是全诗的点睛之笔，笔锋陡转，由写景转入议论。诗人巧妙地选取了“秋夜月”这一永恒、纯净的自然意象，与“田亩入官租”这一残酷的社会现实形成强烈反差。明月高悬，普照万物，不受人间赋税盘剥，这一拟人化的联想，既是对自然之美的礼赞，更是对官府横征暴敛、无孔不入的辛辣讽刺。全诗构思新颖，以小见大，通过一个具体湖泊的变迁，折射出民生疾苦与社会矛盾，体现了古代民歌关注现实、批判时弊的现实主义精神。

注释

镜湖：即鉴湖，位于今浙江绍兴，东汉时会稽太守马臻主持修建的大型水利工程，以风景秀丽著称。。
贺家湖：指镜湖。唐代诗人贺知章晚年归隐镜湖，自号“四明狂客”，故镜湖又称贺监湖或贺家湖。。
烟波：烟雾笼罩的水面，常指广阔的水域。。
太半：大半，超过一半。。
田亩入官租：指农民耕种田地需要向官府缴纳的赋税。。

背景

此诗是一首流传于宋代的民间歌谣，具体作者已不可考。其创作背景与宋代，特别是南宋时期江南地区严重的土地兼并和赋税沉重问题密切相关。镜湖作为著名的水利工程和风景名胜，自唐代以来屡遭围垦，湖区面积不断缩小，影响了其灌溉和调蓄功能，这既是自然变迁，也常与豪强占湖为田有关。诗中“烟波太半无”正是这一历史事实的反映。同时，宋代“不抑兼并”的土地政策导致大量农民失去土地，而官府的各种苛捐杂税（如“官租”）却有增无减，使得民不聊生。这首诗将自然景观的破坏与社会剥削的残酷联系起来，借古讽今，表达了底层百姓对美好事物消逝的痛心以及对沉重赋役的无声控诉，具有鲜明的时代特征。
诗词大全