原文

一藜屈折入高秋，惆怅天门万里头。
世路转看无直处，黄州以后有儋州。
七言绝句 人生感慨 写景 古迹 含蓄 山峰 惆怅 抒情 政治抒情 文人 沉郁 秋景 荆楚 说理

译文

拄着一根藜杖，沿着崎岖山路曲折地登上深秋的山岭，遥望那仿佛万里之外的天门，心中不禁涌起无限惆怅。回顾人生仕途，转眼看尽是坎坷，没有一处是平坦笔直的。经历了黄州的贬谪之后，谁知道前方还有更遥远的儋州在等着我呢。

赏析

这首诗是苏轼在黄州贬谪期间所作，以登临西山九曲亭的所见所感，抒发了对人生坎坷、仕途险恶的深沉感慨，并隐隐透露出对未来的忧惧。全诗语言凝练，意境深远，情感复杂，展现了苏轼在困境中的复杂心境。 首句“一藜屈折入高秋”，以“一藜”点明自身处境的孤寂与简朴，“屈折”既实写山路之崎岖，又暗喻人生道路之曲折。“入高秋”则营造出一种萧瑟、高远的时空背景，奠定了全诗苍凉的情感基调。次句“惆怅天门万里头”，将视线从脚下山路引向远方。“天门”一词极具象征意义，既是眼前高耸的山峰，更是诗人心中可望不可即的朝廷与理想。一个“惆怅”，道尽了理想与现实的巨大落差和被放逐的无奈。 后两句“世路转看无直处，黄州以后有儋州”，是全诗的点睛之笔，由写景转入直接的人生喟叹。“世路无直处”是对人生际遇的高度概括，充满了哲理性的思考，道出了封建时代士大夫普遍面临的仕途困境。而“黄州以后有儋州”一句，更是石破天惊。黄州之贬已是沉重打击，诗人却预感到未来或有更甚于此的磨难。此句不仅体现了苏轼对政治风险的敏锐洞察，也流露出一种深沉的命运感。历史证明，这一预感竟成谶语，他晚年果然被贬至更为荒远的海南儋州。 整首诗将眼前景、心中情与人生感悟完美融合，运用了象征与隐喻的手法，语言质朴而内蕴丰厚。它不同于苏轼那些旷达豪放的词作，更多地展现了他在特定时刻的忧患意识与内心深处的波澜，是研究苏轼贬谪心态的重要作品，也因其对人生“世路”的深刻揭示而具有普遍意义。

注释

西山九曲亭：位于湖北黄州（今黄冈）城西，苏轼贬谪黄州期间常游之地。。
一藜：一根藜杖，指代拄杖登山。藜，一种草本植物，茎老可做手杖。。
屈折：弯曲，形容山路崎岖。。
高秋：深秋时节。。
惆怅：失意、伤感。。
天门：此处一语双关，既指眼前所见的高耸山势，也暗喻朝廷宫阙，可望而不可及。。
世路：人生道路，仕途。。
无直处：没有笔直平坦的地方，比喻人生坎坷，仕途险恶。。
黄州：苏轼因“乌台诗案”被贬之地（今湖北黄冈），是其人生第一次重大挫折。。
儋州：今海南儋州，宋代最为偏远的贬所之一。苏轼晚年被贬至此，是其人生中最为困顿的时期。此句预示了未来更艰难的处境。。

背景

此诗创作于宋神宗元丰年间（约1080-1084年），苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使，这是他人生中第一次重大的政治挫折。在黄州期间，苏轼生活困顿，行动受限，但精神世界却异常活跃。他常游历于黄州山水之间，西山九曲亭便是他常去散心抒怀之处。 此时的苏轼，虽然逐渐在自然与佛老思想中寻求解脱，写出了《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》等旷达之作，但内心的政治创伤与对前途的迷茫忧惧并未完全消弭。《西山九曲亭》一诗正是这种复杂心境的真实写照。他登高望远，触景生情，由山路的“屈折”联想到自己“世路”的坎坷，由眼前的“天门”联想到遥远的朝廷。黄州的贬谪生活已让他深感仕途艰险，而北宋中后期激烈的党争环境，更让他对未来的命运产生了不祥的预感。 这首诗深刻反映了贬谪初期苏轼内心较为沉重和忧虑的一面，与他后来在黄州及更晚时期所表现出的超然旷达形成对比，展现了这位伟大文学家情感世界的丰富性与真实性。
诗词大全