原文

蓬户横开岑寂，寒窗侧映清晖。
竹风偷入五香帏。
还有好音相惠。
须信毫芒可入，明珠胎里忘机。
宵征夜宴是和非。
月府仙人无愧。
人生感慨 夜色 抒情 旷达 月夜 江南 淡雅 游仙隐逸 田野 词 说理 道士 隐士 飘逸

译文

简陋的柴门敞开，庭院一片寂静，清冷的窗边映照着明澈的光辉。竹林间的微风悄悄吹入这馨香的帷帐，还带来了悦耳动听的声音，仿佛是一种恩惠。应当相信，道法精微能洞察秋毫之末，内心要像蚌胎里的明珠一样，澄澈无瑕，忘却世俗的机巧。夜间出行、宴饮聚会中的是是非非，都与我这月府仙人无关，我内心无愧。

赏析

这首《西江月·又和前人》是宋代著名道士张继先的词作，充分体现了其作为道教领袖的隐逸情怀与修道境界。上阕以“蓬户”、“寒窗”起笔，勾勒出一个清寂简朴的隐修环境，但“竹风偷入”、“好音相惠”又为这冷寂之境注入了自然的生机与天道的眷顾，动静结合，意境空灵。下阕转入对修道心法的阐发。“毫芒可入”是对道法精微、洞察万物的自信表述；“明珠胎里忘机”则是修心的至高境界，以明珠喻本心，强调内省自足、摒弃机巧。结尾“宵征夜宴是和非。月府仙人无愧”，将世俗的纷扰喧嚣与自身超然物外的仙家风骨进行对比，凸显了作者坚守道心、不为外物所动的精神独立。全词语言清雅，意象鲜明，将道教哲理与诗词意境完美融合，在描绘隐逸生活的同时，深刻传达了道家清静无为、返璞归真的核心思想，是宋代道教文学中的佳作。

注释

蓬户：用蓬草编成的门户，形容居所简陋。。
岑寂：寂静，冷清。。
清晖：清亮的光辉，多指日光或月光。。
五香帏：指用多种香料熏染过的帷帐，形容居室清雅。。
好音：悦耳的声音，此处可能指风声、竹声或道音。。
毫芒可入：形容道法精微，能洞察秋毫之末。毫芒，毫毛的尖端，比喻极其细微的事物。。
明珠胎里忘机：以明珠在蚌胎中自然孕育，比喻修道者内心澄澈，忘却机巧之心。忘机，消除机巧之心，心境淡泊。。
宵征：夜间出行或活动。。
夜宴：夜晚的宴饮。。
月府仙人：月宫中的仙人，此处是作者自喻或喻指得道之人。。

背景

此词作者张继先为北宋著名道士，正一道第三十代天师，宋徽宗曾多次召见并赐号“虚靖先生”。他生活在北宋中后期，当时道教受到皇室推崇，发展至鼎盛。张继先虽身居天师高位，但性喜恬淡，多次请求还山修道。这首“又和前人”的词作，正是他隐逸修道生活与内心世界的真实写照。词中“蓬户”、“寒窗”的描写并非虚指，反映了他不慕奢华、崇尚简朴的修行态度。“又和前人”的标题表明，这可能是与道友或前贤的唱和之作，在交流中抒发共同的修道体悟。创作于这样一个道教文化繁荣、个人又追求超脱的时代背景下，此词既是对自身修持的总结，也蕴含着引导世人的教化意味。
诗词大全