原文

一室绝尘埃，和风撼瑶竹。
满几惟琴书，潇然异尘俗。
时时操寸毫，节篆数囊箓。
或同务玄子，楸枰两三局。
夜对隔林月，膝上奏神曲。
更深兴未阑，徐徐启缄轴。
好来青城君，云开远山绿。
五言古诗 人生感慨 僧道 写景 夜色 山峰 巴蜀 抒情 文人 旷达 晨光 月夜 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 隐士

译文

一间书斋隔绝了尘世的喧嚣，温和的清风摇动着如美玉般的翠竹。满桌案上只有古琴与书籍，清高超脱，与凡俗世界迥然不同。时常拿起毛笔，有节制地书写几卷篆字道箓。有时与一同修道的友人，在棋盘上对弈两三局。夜晚对着竹林外的一轮明月，在膝上弹奏意境玄妙的琴曲。夜已深而兴致依然未尽，徐徐展开收藏的书画卷轴。正好青城山的道君来访，此时云雾散开，远山一片青翠碧绿。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一位隐逸高士在书斋"龙变轩"中的日常生活与精神世界，营造出一种超然物外、清雅绝俗的意境。开篇"一室绝尘埃"即定下基调，将书斋与尘世隔离。随后通过"和风撼瑶竹"、"满几惟琴书"等物象，构建了一个以琴、棋、书、画为核心，充满文人雅趣的空间。诗中人物的活动——操毫书篆、楸枰对弈、月下弹琴、夜赏缄轴——无不体现其淡泊宁静的心境与高雅的志趣。这些活动并非孤芳自赏，"或同务玄子"、"好来青城君"暗示了与同道之人的精神交流，使隐逸生活不显孤寂，反而充满生机与知音之乐。结尾"云开远山绿"既是实景描绘，云雾散尽青山显，又具有深刻的象征意义，仿佛暗示着高士澄明的心境或与道友畅谈后豁然开朗的精神境界。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，通过一系列典型意象的组合，成功塑造了一位道家隐逸者的形象，表达了作者对远离尘嚣、修身养性、寄情艺文的生活方式的向往与赞美，是宋代以来文人隐逸文化与书斋美学的生动写照。

注释

龙变轩：书斋或居所的名称，"龙变"寓意非凡的变化或高深的境界。。
青城道伯：指青城山的道士或隐士。青城山是道教名山，位于今四川都江堰市。。
绝尘埃：隔绝尘世的纷扰，形容环境清幽脱俗。。
和风：温和的风。。
瑶竹：对竹子的美称，形容其如美玉般清雅。。
潇然：清高超脱的样子。。
寸毫：指毛笔。。
节篆：指书写篆书。"节"可能指有节制地、或指符节，此处或指书写如符箓般的篆字。。
囊箓：装道经符箓的袋子。。
务玄子：追求玄理、道术的人，指道友。。
楸枰：棋盘，古时棋盘多用楸木制成。。
神曲：指意境高远、玄妙的琴曲。。
缄轴：卷起捆扎的书画卷轴。。
好来：犹言"正好来"、"恰逢"。。
云开远山绿：云雾散开，远山露出青翠之色。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容与风格推断，应出自宋或宋以后文人之手，可能为赠答或题咏之作。诗题中的"龙变轩"当为某位隐士或道士的书斋名，"青城道伯"则明确指向青城山这一道教圣地。宋代是儒、释、道三教融合深化的时期，文人阶层中普遍存在一种"隐于市"或"心隐"的风尚，即便身处俗世，也力求在精神上构筑一个超脱的天地。书斋成为实现这一理想的重要空间。同时，道教在宋代受到皇室推崇，发展兴盛，青城山作为道教名山，其隐逸文化对文人具有强大吸引力。此诗描绘的正是这种文化背景下，一位兼具文人雅士与修道者气质的人物形象。他既精于书法、琴艺、围棋等传统文人技艺，又涉及篆箓、玄理等道家修行，反映了当时士大夫阶层与道教文化的密切交融。诗作可能旨在颂扬这位"青城道伯"的高洁品格与闲适生活，同时也寄托了作者自身的人生理想。
诗词大全