原文

万顷洪涛里，巍然阅古今。
云烟三岛接，花木四时深。
乱石维舟住，西风倚槛吟。
朝宗知不断，凄切此时心。
云烟 五言律诗 人生感慨 写景 凄美 咏物 山峰 山水田园 抒情 文人 江南 江河 沉郁 游子 西风 雄浑

译文

在万顷波涛之中，金山巍然屹立，仿佛在静观古今的沧桑变化。云雾烟霞连接着如仙岛般的景致，山上的花草树木四季都显得繁茂幽深。将船系在乱石旁停泊，迎着西风倚靠栏杆吟咏。看着百川归海的江水奔流不息，我此刻的心中充满了凄凉悲切之情。

赏析

这首《金山》是一首咏物抒怀的五言律诗，通过描绘镇江金山的壮丽景色，抒发了诗人深沉的历史感慨与个人愁绪。首联“万顷洪涛里，巍然阅古今”以宏大的空间（万顷洪涛）与悠远的时间（阅古今）开篇，赋予金山以历史见证者的厚重形象，奠定了全诗雄浑而苍茫的基调。颔联“云烟三岛接，花木四时深”转入对金山具体景物的描绘，云雾缭绕如接仙境，花木繁茂四季常青，既写出了金山的灵秀之美，也暗含了其作为佛教名山的超然气质。颈联“乱石维舟住，西风倚槛吟”由景及人，通过“维舟”、“倚槛”的动作，将诗人自身置于画面之中，而“西风”这一意象的引入，则悄然为诗歌注入了萧瑟与悲凉的情绪。尾联“朝宗知不断，凄切此时心”是全诗情感的升华点，诗人由眼前奔流不息、终归大海的江水，联想到历史的永恒与人生的短暂，个人的渺小与愁绪在亘古的自然规律面前显得格外凄切。全诗结构严谨，情景交融，写景壮阔而细腻，抒情含蓄而深沉，体现了古典诗歌中常见的借景抒情与时空对照的艺术手法，在赞美江山胜景的同时，也流露出一种典型的士大夫式的历史忧思与人生感喟。

注释

万顷：形容水面极其广阔。顷，面积单位，一顷等于一百亩。。
洪涛：巨大的波涛。。
巍然：高大雄伟的样子。。
阅古今：经历、见证了古往今来的历史变迁。。
三岛：古代神话传说中东海的三座仙山，即蓬莱、方丈、瀛洲。此处可能指金山附近或江中的岛屿，或形容云雾缭绕如仙境。。
四时：指春、夏、秋、冬四季。。
维舟：系船停泊。维，系，拴。。
倚槛：靠着栏杆。槛，栏杆。。
朝宗：原指诸侯朝见天子，后比喻百川归海。此处指长江水奔流入海。。
凄切：凄凉悲切。。

背景

金山位于今江苏省镇江市西北，原为长江中的一个岛屿，有“江心一朵芙蓉”之称，后因泥沙淤积与南岸相连。金山寺是著名的佛教寺院，历史文化底蕴深厚。此诗作者虽已佚名，但从诗的内容和风格推断，应为古代文人墨客游览金山时所作。古代诗人登临金山，常被其雄峙江心的独特地理位置和悠久的历史传说所触动，写下众多诗篇。此诗创作的具体年代不详，但诗中“阅古今”、“朝宗”等词，透露出一种深沉的历史意识与家国情怀，可能创作于朝代更迭或社会动荡时期。诗人面对滚滚长江与巍峨金山，在欣赏自然奇观与人文胜迹的同时，也难免触景生情，将个人的漂泊之感或时代之忧，寄托于这永恒的山川流水之中，使得这首写景诗超越了单纯的景物描摹，具备了更为丰厚的情感内涵。
诗词大全