原文

乱石如群羊，合沓千里奔。
军山屹当前，盘踞作虎蹲。
巨镇压坤维，层巅白云屯。
下瞰大溪流，三尺清不浑。
舟人落风帆，系缆前山根。
我欲摘星斗，悬崖那可扪。
五言古诗 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 江南 江河 游子 白云 豪放 雄浑

译文

乱石嶙峋，如同成群的野羊，层层叠叠，仿佛从千里之外奔涌而来。军山巍然屹立在眼前，盘踞的姿态宛如猛虎蹲伏。它像巨大的镇石，压住了大地的枢纽，层层山巅之上，白云缭绕堆积。向下俯瞰，一条大溪奔流而过，溪水清澈见底，连三尺之下的景象都清晰不浑。船夫们降下风帆，将缆绳系在前山的树根上。我心中涌起摘取星斗的豪情，但那悬崖峭壁，又怎能让人攀爬触摸呢？

赏析

这首《军山》是一首气势雄浑的山水诗，以夸张的想象和生动的比喻，描绘了军山的险峻奇崛与磅礴气势。全诗可分为三个层次：远景、近观与遐想。开篇“乱石如群羊，合沓千里奔”以动态比喻起笔，将静态的山石赋予奔腾的生命力，营造出山势连绵、动感十足的宏大背景。紧接着，诗人聚焦于主峰，“军山屹当前，盘踞作虎蹲”，运用拟物手法，将山比作蹲踞的猛虎，形象地刻画出其雄踞一方、威严肃穆的姿态，极具视觉冲击力。 中间四句“巨镇压坤维，层巅白云屯。下瞰大溪流，三尺清不浑”，视角由仰视转为俯瞰，空间层次极为丰富。“镇压坤维”是极度夸张，赋予山体以定鼎乾坤的伟力，凸显其雄伟；“白云屯”则增添了山的高峻与仙逸之气。俯瞰溪流，以“三尺清不浑”的细节反衬山之高、水之清，观察入微，意境清幽。 最后四句引入人事，“舟人落风帆，系缆前山根”，以舟人的停泊动作，侧面烘托出山脚水势的平缓与环境的安宁，与山体的险峻形成对比与互补。结尾“我欲摘星斗，悬崖那可扪”笔锋陡转，直抒胸臆，将浪漫主义的奇思妙想推向高潮。摘星之欲，体现了诗人征服自然、拥抱苍穹的豪情壮志；而“那可扪”三字，又瞬间将人拉回现实，道出了面对自然天堑的敬畏与无奈。这一扬一抑之间，充满了理想与现实的张力，余韵悠长。整首诗语言刚健，意象奇崛，在雄壮的基调中融入了清丽的细节与浪漫的情怀，展现了古代诗人对壮美河山的礼赞与对生命境界的追求。

注释

军山：山名，具体所指待考，可能为某处险要的山峰，以其形似军队或地势险要而得名。。
合沓：重叠、聚集的样子。形容乱石众多，层层叠叠。。
虎蹲：像老虎一样蹲踞。形容山势雄壮、稳固，有威压之势。。
坤维：大地的枢纽，指大地。坤，八卦之一，代表地；维，维系、枢纽。。
屯：聚集、积聚。形容白云在山巅缭绕堆积。。
大溪：指山脚下的大河。。
三尺清不浑：形容溪水清澈见底，即使从高处俯瞰，也能看到水底的细节。。
系缆：拴住船的缆绳，指停船靠岸。。
扪：抚摸、触摸。。

背景

《军山》是一首作者不详的古诗，其具体创作年代与背景已不可详考。从诗的内容和风格推断，可能创作于唐宋时期，这一时期山水诗创作极为繁荣，诗人热衷于探幽访胜，描绘自然奇观。诗题“军山”可能指某处地势险要、形似军阵或具有军事意义的山峰，这类地名在中国各地并不鲜见，如江西、湖南、江苏等地历史上均有称为“军山”之地。 诗歌所描绘的“下瞰大溪流”及“舟人”活动，暗示此山可能位于某条重要水路（如长江或其支流）之畔，是舟旅往来必经或暂泊之地。诗人很可能是在乘船旅途中，被军山突兀而起、雄镇水陆的壮观景象所震撼，因而提笔写下此诗。诗中流露出的“摘星斗”的豪情，与盛唐以来文人漫游风气中常见的开阔胸襟与浪漫想象一脉相承。同时，结尾的“那可扪”也隐约透露出在壮丽自然面前，个体力量渺小的普遍感悟。此诗作为一首传世的山水名篇，其价值在于以精湛的艺术手法，永恒地定格了一座无名山川的雄姿，并传递了古人面对自然时既向往又敬畏的复杂情感。
诗词大全