原文

电挟雷声迅，风将雨脚多。
须臾寂无有，造化果如何。
饥鼠撼帏竹，哀蛩语径莎。
披衣起中夜，有感寄长歌。
五言律诗 人生感慨 写景 夜色 悲壮 抒情 政治抒情 文人 武将 沉郁 燕赵 雨景

译文

闪电挟带着迅疾的雷声，狂风催送着密集的雨脚。片刻之间却又归于寂静，天地造化的奥秘究竟如何？饥饿的老鼠摇动着竹帐，悲鸣的蟋蟀在莎草径上低语。我披衣起身在这深夜，将心中无限的感慨寄托于这首长歌。

赏析

《即事 其一》是文天祥晚年被囚期间所作，是一首典型的感事抒怀之作。诗的前四句描绘了一场骤然而至又倏忽而逝的雷雨，以自然意象的剧烈变化隐喻时局的动荡与人生的无常。"电挟雷声迅，风将雨脚多"，起笔气势磅礴，用"挟"、"将"二字赋予自然力以主动性，暗喻元军南下的迅猛之势。然而"须臾寂无有"，风云突变后竟是死一般的沉寂，诗人不禁发出"造化果如何"的深沉诘问，这既是对自然奥秘的探寻，更是对历史巨变、个人命运的哲学思考。后四句转入狱中实景："饥鼠撼帏竹，哀蛩语径莎"，以饥鼠的躁动与哀蛩的悲鸣，营造出一种孤寂凄清的囚室氛围，视听结合，细节真实，反衬出诗人内心的不宁与悲愤。最终，诗人"披衣起中夜"，将满腔忠愤之气与家国之痛，化为这首有感而发的"长歌"。全诗语言凝练，意象鲜明，由外而内，由景及情，在描绘自然与狱中景象的同时，深刻寄寓了诗人对时局的忧虑、对命运的思索以及坚贞不屈的民族气节，体现了其后期诗歌沉郁顿挫、寄托遥深的艺术风格。

注释

即事：以当前事物为题材的诗。。
电挟雷声迅：闪电挟带着迅疾的雷声。挟，携带。。
风将雨脚多：大风催送着密集的雨点。将，送，引。雨脚，指成线落下绵密的雨点。。
须臾：片刻，一会儿。。
造化：指天地、自然界。。
饥鼠撼帏竹：饥饿的老鼠摇动着竹制的帷帐支架。帏，帐子。。
哀蛩语径莎：悲鸣的蟋蟀在长满莎草的小径上鸣叫。蛩，蟋蟀。莎，莎草。。
中夜：半夜。。
长歌：篇幅较长的诗歌，此处指本诗。。

背景

此诗创作于文天祥人生最后阶段。南宋祥兴元年（1278年）十二月，文天祥在广东海丰五坡岭兵败被俘。次年（1279年）十月，他被押解至元大都（今北京），囚禁于兵马司土牢长达三年之久。在此期间，元朝统治者多次威逼利诱，企图迫使其投降，但均遭文天祥严词拒绝。囚禁生活极其艰苦，环境恶劣，但文天祥矢志不渝，将满腔的忠贞爱国之情与对时局的深沉思考，倾注于笔端，写下了著名的《正气歌》及一系列《即事》诗。本诗即为其中之一。诗中描写的雷雨景象及狱中夜闻，既是囚禁生活的真实写照，更是诗人内心世界与外部宋元鼎革这一历史巨变的深刻映照。在国破家亡、身陷囹圄的绝境中，文天祥以诗明志，这些作品成为其民族精神与人格力量的不朽见证。
诗词大全