原文

况说龙沙最边陲，关河阻隔远明时。
蕃戎把隘当路坐，何日申奏圣人知。
今遇司空来宣问，枯林滋润再生枝。
四面六蕃多围绕，伏恐寻常失朝仪。
若不远仗天威力，只怕河隍陷戎夷。
请须司空奏论事，封册加官莫改移。
比至今秋新恩泽，山林草木总光辉。
塞上艰莘无说处，一心目断望龙墀。
七言古诗 叙事 塞北 塞北 悲壮 戍卒 抒情 政治抒情 武将 民生疾苦 沉郁 激昂 西域 讽谏 边关 边塞军旅 边臣

译文

更何况说起这龙沙是最遥远的边陲，山河阻隔，远离圣明的时代。异族把守着关隘，在路上坐镇，不知何时才能将情况上奏给皇帝知晓。如今有幸遇到司空大人前来宣旨慰问，如同枯木逢春，重新焕发生机。四面被众多异族部落重重包围，时常担心会失去对朝廷的礼仪和联系。如果不仰仗天威的庇护，只怕黄河与城池都要沦陷于戎狄之手。恳请司空大人将边情上奏朝廷，请求册封加官，稳固边防，切莫更改。待到今年秋天新的恩泽降临，连边塞的山林草木都会焕发光彩。塞上的艰辛困苦无处诉说，只能一心一意，望眼欲穿地期盼着朝廷的消息。

赏析

这首《诗一首》是一首典型的边塞诗，以戍边将士或边地官员的口吻，生动描绘了唐代西北边疆的孤立处境与将士的忠贞期盼。全诗情感真挚，语言质朴，具有强烈的现实主义色彩。 诗歌开篇即以“龙沙最边陲”点明地理之偏远与隔绝，“关河阻隔”、“蕃戎把隘”具体刻画了军事上的严峻形势与信息传递的困难，为后文的吁请铺垫了充分的理由。中间部分“今遇司空来宣问”是全诗的转折点，使者到来带来了希望，诗人用“枯林滋润再生枝”这一生动的比喻，形象地表达了边地军民对中央关怀的渴望与感激。 然而，希望之中夹杂着更深沉的忧虑。“四面六蕃多围绕”一句，以白描手法勾勒出危机四伏的生存环境，“伏恐寻常失朝仪”则流露出对文化认同与政治归属可能断裂的深深恐惧。这种恐惧并非空穴来风，因而诗人发出了“若不远仗天威力，只怕河隍陷戎夷”的警世之言，将边塞安危与中原腹地的存亡紧密联系起来，提升了诗歌的思想高度。 结尾部分，诗人的诉求非常具体务实——“封册加官莫改移”，这既是希望朝廷给予边将足够的授权与信任以稳定防务，也暗含了对自身及同僚功绩得到承认的期盼。“比至今秋新恩泽”的想象与“塞上艰莘无说处”的现实形成对比，最终凝聚为“一心目断望龙墀”的执着守望，将一位忠君爱国、身处绝域却心系朝廷的边臣形象刻画得淋漓尽致。整首诗结构清晰，情感层层递进，从状景到抒情，从忧虑到期盼，完整展现了大唐帝国边疆治理中基层官员的复杂心态与历史境遇。

注释

龙沙：泛指塞外沙漠之地，诗中特指西北边陲。。
边陲：边境，边疆。。
明时：政治清明的时代，指中原王朝。。
蕃戎：指当时占据或威胁边关的少数民族政权。。
把隘：把守关隘。。
圣人：对当朝皇帝的尊称。。
司空：古代官职名，三公之一，诗中指朝廷派来的高级使臣。。
枯林滋润再生枝：比喻在困境中得到朝廷的恩泽而重获生机。。
四面六蕃多围绕：形容边塞被多个异族势力包围，处境孤立。。
朝仪：朝廷的礼仪、法度，指对中央的臣服与联系。。
河隍：黄河与城池，泛指中原的疆土。。
封册加官：指朝廷的册封和官职任命。。
艰莘：艰辛困苦。。
龙墀：皇宫的台阶，代指朝廷、皇帝。。

背景

此诗作者不详，从内容判断，应创作于唐代中后期。这一时期，唐朝国力由盛转衰，对边疆的控制力减弱，吐蕃、回纥等少数民族政权势力强盛，不断侵扰河西、陇右地区，丝绸之路沿线烽烟频起。许多边塞州郡一度沦陷或处于孤立无援的境地，与中央的联系时断时续。 诗中提到的“龙沙”、“河隍”等地名，以及“蕃戎”、“六蕃”等称谓，均指向今甘肃、宁夏、新疆一带的西北边陲。所谓“司空来宣问”，很可能反映了朝廷在局势相对缓和时，派遣重臣（或以其官职尊称使者）巡视边塞、宣慰将士、重新建立联系的历史事实。这种背景下，戍边将士与地方官员既承受着巨大的生存与防守压力，又渴望得到中央的认可、支援与册封，以巩固其统治的合法性与权威，稳定人心。 这首诗以第一人称的恳切陈词，正是这一特定历史语境的产物。它不同于盛唐边塞诗常见的豪迈建功情怀，更多地流露出一种孤立无援的焦虑、对中央权威的深切依赖以及对个人与集体前途的务实考量，是研究中晚唐边疆史、社会心态及边塞诗风演变的一份珍贵文本。其可能通过敦煌文书或民间抄本得以流传。
诗词大全